кінорежисер[кінорежисе́р]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
кінорежисе́р -а, ч. Режисер, постановник кінофільму.
КІНОРЕЖИСЕ́Р, а, ч. Режисер, постановник кінофільмів. Кінорежисерам не треба рознумерованих авторських сценаріїв (Ю. Яновський); – Цей фільм зняв Іван Петрович Кавалерідзе, про якого я вже тобі розказував. Кінорежисер, скульптор і письменник (В. Нестайко); – Ви хто? – не впізнає Мирона ошелешений адмірал. – Кінорежисер. Я робив про вас документальний фільм (Г. Тарасюк); “Огненне коло”, безсумнівно, стане одною [однією] з перших постановок кмітливого кінорежисера, такого, що кохається у військовій тематиці (О. Шугай); Співці й музиканти, актори й художники, поети й кінорежисери потяглися у всенародному морі на київський Майдан Незалежності, де вирішувалася доля країни (О. Забужко).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | кінорежисе́р | кінорежисе́ри |
| Родовий | кінорежисе́ра | кінорежисе́рів |
| Давальний | кінорежисе́рові / кінорежисе́ру | кінорежисе́рам |
| Знахідний | кінорежисе́ра | кінорежисе́рів |
| Орудний | кінорежисе́ром | кінорежисе́рами |
| Місцевий | кінорежисе́рі / кінорежисе́рові / кінорежисе́ру | кінорежисе́рах |
| Кличний | кінорежисе́ре | кінорежисе́ри |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| кінорежисе́ри | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
…Мене в десанті навчили падати. — Чого ти прийшов? — Тягне до знайомого місця. Знайомі запахи. Ти. Згадав про тебе. — Дякую. До речі, мене звуть не Ваня. — Я знаю, Ваня. — Дурнувата вийшла смерть, пі? — запитав ти. Руслан махнув рукою: — Вона нічого не змінила у цьому світі. Мій батько відомий кінорежисер. Йому дали премію. — Може, вип’ємо горшки? — Дякую, не вживаю. — Я забув... — Пусте. Сьогодні відлітаю в Симферополь. Там моя дівчина. Зранку вона подумає, що я їй снився. — Хочеш мою зимову куртку? В мене є ще одна. — Перестань, камандір! Я не відчуваю зими. Мені все одно. Ти навіть не уявляєш, наскільки все може бути одно.…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger