Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · К

кістка[кі́стка]

іменник · [ˈkʲistkɐ] · «окрема складова частина кістяка хребетних тварин і людини»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняКістка, «нитка, остюк» є поволокно», яке загальноприйнятої етимології не має. -- Лизанец 623; ММТЕЗ: ЦП 655, 660.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

кі́стка -и, ж. 1》 Окрема складова частина кістяка хребетних тварин і людини. Ґратч а ста к і стка — кістка, яка частково входить в основу мозкового черепа. К і стка грудн о ї кл і тки — кісткова основа верхньої частини тулуба. Клинопод і бна к і стка — кістка, розміщена посередині основи черепа. Піднеб і нна к і стка — кістка, яка бере участь в утворенні порожнини носа, порожнини рота, очної ямки і крилопіднебінної ямки. Промен е ва к і стка — довга трубчаста кістка, розміщена на латеральному боці передпліччя. Тр у бчасті кістк и — кістки, що складаються із компактної і губчастої речовини. До [с а мих] кіст о к промок а ти (промерз а ти, пройм а ти і т. ін.) — дуже сильно, наскрізь промокати, промерзати, мерзнути. 2》 тільки мн. Останки, тіло померлого; прах. На (по) чиїх кістк а х — ціною великих жертв. 3》 збірн. Ікла, бивні деяких тварин (слона, моржа), що їх використовують для різних…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

КІ́СТКА, и, ж. 1. анат. Окремий складник кістяка хребетних тварин і людини, що складається з клітин, мінералізованої основної речовини і колагенових пучків; основний елемент опорно-рухового апарату. Знову йому верзеться .. висунулось дві тіні – страшні, бліді, з переламаними кістками (Панас Мирний); Посеред тих звалищ величної природи виднілися медведячі стежки, протоптані від давніх-давен, .. густо засіяні вибіленими кістками баранів, оленів (І. Франко); Степанові Никифоровичу пече тіло, ниє кістка і від напруження судомить руку (Б. Антоненко-Давидович); Здавалося, що болить у нього кожна кістка, дрижить кожен нерв (Л. Дмитерко); Велика рибина світить білими кістками, з яких обсмоктано м'ясо (Є. Гуцало); * У порівн. На візку сидів хлопець .. з закарлюченими руками, без пальців, сухий, як кістка (І. Нечуй-Левицький). 2. тільки мн. Останки, тіло померлого; прах. Усяке багатство, усяка сл…

Етимологія

Кістка, «нитка, остюк» є поволокно», яке загальноприйнятої етимології не має. -- Лизанец 623; ММТЕЗ: ЦП 655, 660.

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 169

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийкі́сткакістки́
Родовийкістки́кісто́к
Давальнийкі́стцікістка́м
Знахіднийкі́сткукістки́
Оруднийкі́сткоюкістка́ми
Місцевийкі́стцікістка́х
Кличнийкі́сткокістки́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кістьмаслаккостомаха
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

аж кістки (кості) тріщать (лущать) / затріщали (залущали), зі сл. стискати, обіймати і т. ін. 1

Дуже сильно, міцно. Вони обіймали Анрі-Жака, аж кістки йому лущали (Ю. Яновський); Худий, злий Брун стиснув пальці, аж кістки затріщали (А. Хижняк). 2. Дуже завзято. Боролися (опришки), що аж кості тріщали (Г. Хоткевич). аж кістки торохтять, зі сл. худий. Надто, дуже. — Худюща (невістка), аж кістки торохтять, — журилася мати (М. Стельмах); // з дієсл. Дуже швидко.— Чеше, втікаючи, аж кістки торохтять (О. Гончар). добувати (здобувати) / добути (здобути) кров’ю (та кістками) що. 1. Досягати чого-небудь, докладаючи великих зусиль, ціною великих жертв. Потомки козачі копалися в сирій землі, понівечені.., якісь каліки, а не люди, без пам’яті про…

Фразеологічний словник української мови

лантух (мішок) із кістками (з маслаками), ірон

Дуже худа, виснажена людина. Черевний тиф, туберкульоз і жовтуха перетворили її дужого, вродливого сина на чорний лантух з маслаками, в якому ледве тліла іскра життя (Л. Первомайський).

Фразеологічний словник

добувати (здобувати) / добути (здобути) кров'ю та кістками що

Досягати чого-небудь, докладаючи великих зусиль, ціною великих жертв. Потомки козачі копалися в сирій землі, понівечені.., якісь каліки, а не люди, без пам'яті про бувальщину дідів своїх, котрі добували кров'ю.. славу та волю (Панас Мирний); — Хто ж її землю їм наділяв, як вони своєю кров'ю та кістками її добували? — злюче увернув Пищимуха (Панас Мирний). здобутий кров'ю. — Ви думаєте, що буде ще колись війна? — запитала, хмурячись, Ясногорська.— Я цього не хотів би… Але наш досвід, здобутий кров'ю, варто зберегти (О. Гончар). 2. Завоювати у боротьбі. — Що діди та батьки кров'ю здобули, те нерушиме (М. Коцюбинський).

Фразеологічний словник

на (по) кістках чиїх

Ціною життя або великих жертв. Але я певен.. Що щастя всіх — по ваших аж кістках — На землю ступить вільною ногою (М. Рильський).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…. Я думав, ти встигнеш піймати мою руку... — Вибач, старий. — Пусте. Так мало статися. Шкода тільки, що все це трохи кепсько виглядало — розбризканий мозок, уламки ребер, стегнова кістка, що вилізла назовні десь аж через кишечник... Але не я перший, не я останній. І це головне. Зачиняй вікно, Ваня... Він зробив плавний, невагомий крок убік і ступив на драбину. — З…
literary_fts · e27925aa_c0026

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

Фольклор M34pysankarstvocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M36narodni-remesla-ta-khudozhni-promyslycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

кістка
bone (material)pip (seed)die (polyhedron used in games of chance)bone (component of a skeleton)

Джерело: dmklinger