кість
Дані Атласу
Значення
1. Те саме, що кі́стка 1-3. Після бійки Семен лежав на соломі, і всі кості йому боліли (Л. Укр., III, 1952, 638); Царю проклятий, лукавий, Аспиде неситий! Що ти зробив з козакам...
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | кість | кості |
| Родовий | кості | костей |
| Давальний | кості | костям |
| Знахідний | кість | кості |
| Орудний | кістю | кістьми / костями |
| Місцевий | кості | костях |
| Кличний | косте | кості |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| кости | жін., родовий |
Фразеологізми та сталі вирази
біла кість, зневажл
Люди знатного походження, привілейованого стану. Ось і розбіглися всі по степу, і Оверко переміг. Його чорний шлик віявся по плечах. Рубай, брати, білу кість! (Ю. Яновський); О, то все біла кість наїздить над Збруч! (Д. Косарик).
Фразеологічний словниклягти кістьми
Загинути в бою, в боротьбі, відстоюючи, захищаючи кого-, що-небудь, домагаючись чогось. Лучче краще на своїй стороні кістьми лягти, ніж на чужині слави натягти (Укр. присл.); Хто повернеться з війни, а хто й кістьми ляже (Григорій Тютюнник); Ми втратимо себе як нація, за яку лягли кістьми цілі покоління кращих із кращих синів України (Б. Олійник). лягти костьми (кістками). Лягло костьми людей муштрованих чимало (Т. Шевченко); — Кістками ляжемо, а прокладемо шлях на Київ (Л. Дмитерко). полягти кістьми. — Воїни, не посоромимо землі Руської, поляжемо тут кістьми. Мертві сорому не ймуть (О. Довженко). кістьми лягати. І не знати, чим скінчиться пир сей кривавий, кому з них судилося сватів пригощати, а… кому кістьми лягати (Д. Міщенко); Бути знищеним, розгромленим (перев. про ворогів). І хто нам неспокій цей творчий, великий порушить — На нашім порозі той ляже кістьми! (М. Гірник); Лягли кістьми незвані гості В той день гарячий… (Л. Забашта).
Фразеологічний словниккість від кості кого, чого
Дитина, породження. Олексій Штепа, молодий козак, кість від кості козацького племені (Л. Первомайський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
В Петербурґах, Варшавах сидять одуковані Козацькі краяни, кість наших кісток.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger