лавр
Дані Атласу
Значення
1. (Laurus). Південне вічнозелене дерево або кущ, висушене листя якого вживають як приправу до страви. Орішник широко повис; Черешні з лаврами сплелися; Сяга до неба кипарис (Що...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | лавр | лаври |
| Родовий | лавра | лаврів |
| Давальний | лаврові / лавру | лаврам |
| Знахідний | лавр | лаври |
| Орудний | лавром | лаврами |
| Місцевий | лаврі / лаврові / лавру | лаврах |
| Кличний | лавре | лаври |
Фразеологізми та сталі вирази
лаври не дають спати (спокою і т.ін.) кому і без додатка, жарт
Хтось дуже гордиться своєю славою, досягнутими успіхами; запишався. В навчанні виявляв великі успіхи і радів, коли його хвалили. Зі шкільної парти лаври не давали спати (З журналу). 2. Хтось наполегливо трудиться, не заспокоюється на досягнутому, весь час у роботі; прагне до чогось. Лаври не давали спати, хотілось досягти більшого (З газети); чого. Хтось захоплюється чим-небудь, перебуває під впливом чого-небудь. Маруся каже: Раніш досить порядні вірші писав. А тепер лаври імажинізму не дають покою… Пороть треба (М. Хвильовий). 3. чиї, чого. Хтось заздрить чужим успіхам, чиїйсь славі. Писав він князь і на старості літ значно краще, ніж Валуєв, якому не давали спокою лаври романіста (В. Канівець); Корабелам і судновласникам не дають спокою лаври Шин Айтоку-Мару (З журналу).
Фразеологічний словниклаври герострата; геростратові лаври, книжн
Слава, пов'язана із злочином; ганебна, сумна слава.
Фразеологічний словникдобувати (здобувати) / добути (здобути) собі лаврів (лаври)
Досягати успіхів, слави, визнання. — Я буду давати концерти на фортепіані.. Добудемо собі лаврів (І. Нечуй-Левицький); При недавніх виборах… він.. здобув собі нові лаври (І. Франко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Медуз квітчають губки, мов холодний лавр, фіалки моря – губки й м'якуни – молюски.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger