Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Л

лаконічний[лаконі́чний]

прикметник · [ɫɐkoˈnʲit͡ʃnei̯] · «Який відзначається лаконізмом. Любив він слухати жартливих оповідань пана Станіслава і часом немов припечатував їх лаконічними увагами загального змісту (Фр., IV, 1950, 206); В ...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

лаконі́чний -а, -е. Який відзначається лаконізмом.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ЛАКОНІ́ЧНИЙ, а, е. Який відзначається лаконізмом. Любив він слухати жартливих оповідань пана Станіслава і часом немов припечатував їх лаконічними увагами загального змісту (І. Франко); Вся взагалі його лаконічна манера байкарська, така неподібна до широкомовности пізніших байкарів (М. Зеров); Потім до перетинки підійшла Ліна з своїм претендентом, дали всі потрібні лаконічні відповіді, всі розписалися (В. Підмогильний); В лаконічних цифрах надходили все нові й нові повідомлення про високі виробітки на косовиці (І. Волошин); Хлопця вразила образна, лаконічна розповідь (О. Бердник); Найважливіше – ніде не повторити жодного з автографів, усюди слід бути лаконічним, дотепним, глибокодумним, великодушним, самодостатнім, високочолим (Ю. Андрухович).

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
лаконі́чнійжін., давальний
лаконі́чнажін., кличний
лаконі́чнійжін., місцевий
лаконі́чнажін., називний
лаконі́чноюжін., орудний
лаконі́чноїжін., родовий
лаконі́чнужін., знахідний
лаконі́чномучол., давальний
лаконі́чнийчол., кличний
лаконі́чнімчол., місцевий
лаконі́чномучол., місцевий
лаконі́чнийчол., називний
лаконі́чнимчол., орудний
лаконі́чногочол., родовий
лаконі́чногочол., знахідний
лаконі́чнийчол., знахідний
лаконі́чномусер., давальний
лаконі́чнесер., кличний
лаконі́чнімсер., місцевий
лаконі́чномусер., місцевий
лаконі́чнесер., називний
лаконі́чнимсер., орудний
лаконі́чногосер., родовий
лаконі́чнесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
викладений, висловлений коротко, без деталей
СТИ́СЛИЙвикладений, висловлений коротко, без деталейКОРО́ТКИЙНЕБАГАТОСЛІ́ВНИЙКОРОТКОМО́ВНИЙНЕВЕЛЕМО́ВНИЙСКУПИ́Йзовсім короткийЛАПІДА́РНИЙКОНСПЕКТИ́ВНИЙкороткий, з викладом основного змістуТЕ́ЗИСНИЙвикладений тезами, окремими положеннямиТЕЛЕГРА́ФНИЙпро стиль, манеру письма — максимально стислийОДНОСКЛАДО́ВИЙзвичайно про відповідь — одним словом
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Shevchenko is OK · 1960
Вся друга частина — це лаконічний і від того ще експресивніший опис пекла, на яке перетворюється Україна (як доволі часто у Шевченка, "море сльоз і крові", голова, що паде за головою, стогін, плач, катування).
literary_fts · 064c73a5_c0012

Джерело: literary_fts

Переклад

лаконічний
concise (brief and precise)laconic (using as few words as possible)

Джерело: dmklinger