лапка
Дані Атласу
Значення
1. Зменш.-пестл. до ла́па 1-4. Он, під постіллю муркає [кіт] та так гарно простягає лапку до клубочка з ниткою (Коцюб., І, 1955, 439); Літо квітує, лапками бджоли Гречок колишут...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | лапка | лапки |
| Родовий | лапки | лапок |
| Давальний | лапці | лапкам |
| Знахідний | лапку | лапки |
| Орудний | лапкою | лапками |
| Місцевий | лапці | лапках |
| Кличний | лапко | лапки |
Фразеологізми та сталі вирази
скакати на задніх лапах (лапках) перед ким
Прислуговувати кому-небудь, підлещуватися до когось, втрачаючи людську гідність. на задніх лапках скакати. Як виставимо свої драми,. .то будуть тоді наші генії перед нами на задніх лапках скакати (Леся Українка).
Фразеологічний словникна задніх лапках, перев. зі сл. повзти, лізти і т.ін., зневажл
Улесливо, запопадливо, принижуючись і т.ін. — Подивіться хоч би на всіх тих, що тікали за кордон і звідтіля паплюжили республіку. З якою солоденькою усмішкою повзуть вони сюди на задніх лапках. Де їхнє почуття своєї людської гідності? Це ж кошмар! (М. Хвильовий).
Фразеологічний словнику лапках
Не в прямому розумінні слова, а іронічно, з насмішкою (про написане, рідше — сказане щось). — Ще й теорійку, в лапках, пустили: не за нас воно стало, не за нас і перестане (В. Кучер).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Голос був низький контральтовий, м'який, як кошача лапка, і переливався, мов у вивільги.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)