ледве-ледве[ле́две-ле́две]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ле́две-ле́две присл. Те саме, що ледве 1-3).
ЛЕ́ДВЕ-ЛЕ́ДВЕ, присл. Те саме, що ле́две 1–3. Вітерець заснув, і гілочки по садкам [садках], дрімаючи, ледве-ледве колишуться (Г. Квітка-Основ'яненко); Насовувалась на землю вечірня мла, і в пітьмі тій ледве-ледве було запримітити, як одномірно колихалися списи й шапки (М. Старицький); Ледве-ледве справляюся [з відкриттям пляшки] , сміюся із себе, мабуть, це дистрофія (А. Дністровий); Тиша в морі... ледве-ледве Колихає море хвилі (Леся Українка); Крізь вікно ледве-ледве сіріло небо (А. Шиян); Ви уявляєте, як це. Як це в такій ледве-ледве плюсовій температурі розминати чорний пластилін (І. Карпа).
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ле́две-ле́две |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
ледве (ледве-ледве) дихати
Дуже хворіти, тяжко нездужати. Нездужає Катерина, ледве-ледве дише (Т. Шевченко); Вона Уляна бачила сама, що Івась ледве дише… Надія… стала застигати, холонути в її серці (Панас Мирний); Бути слабим, безсилим. Маруся (сідає на камені): Я втомилась… Я ледве дишу. Сила моя десь дівається (І. Нечуй-Левицький). 2. Причаївшись, не виявляти себе. А я все мовчу та ледве дишу, а вони стукають у двері, аж двері тріщать (І. Нечуй-Левицький).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ати "плакав", — він лише хотів плакати, та не міг, не вмів. Ця людина не мала сліз. Останні слова, які сказав Васильченко, тримаючись за Андрієву руку, були слова, які комбриг вже ледве-ледве проштовхнув крізь шерхлі губи: — Як побачиш мого найменшого брата... скажеш... що брат його Альоха... І замовк. І вже не приходив більше до пам'яті. По тих словах величезний, безм…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: anchor_curation_worksheet (#5133)