Лексикон · A-Я · Л
лестити
дієслово · «1. кому і без додатка. Лицемірно, нещиро вихваляти кого-, що-небудь. Він [М. Гоголь] не лестить життю, але й не зводить наклепу на нього (Бєлін., Вибр. статті, перекл. Кундзича,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian льстити, from Old East Slavic льстити, лестити, from Proto-Slavic *lьstiti. By surface analysis, лесть + -ити.
готовоМорфологія19 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. кому і без додатка. Лицемірно, нещиро вихваляти кого-, що-небудь. Він [М. Гоголь] не лестить життю, але й не зводить наклепу на нього (Бєлін., Вибр. статті, перекл. Кундзича,...
Етимологія
Inherited from Old Ruthenian льстити, from Old East Slavic льстити, лестити, from Proto-Slavic *lьstiti. By surface analysis, лесть + -ити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 19 форм · VESUM
Інфінітив: лестити
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | лещу | лестимо / лестим |
| 2 особа | лестиш | лестите |
| 3 особа | лестить | лестять |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | леститиму | леститимем / леститимемо |
| 2 особа | леститимеш | леститимете |
| 3 особа | леститиме | леститимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| лестить | інфінітив |
Літературні засвідчення
Куліш П. · Пантелеймон Куліш. Байда князь Вишневецький · 1819
Дарами нас не можна підкупити, Шкода й словами пишними лестити.
literary_fts · 14869122_c0007
Джерело: literary_fts
Переклад
лестити↔
flatter (to compliment someone)
Джерело: dmklinger