Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Л

лиман[лима́н]

іменник · [ɫeˈman] · «estuary, lagoon»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняVia Turkic from Byzantine Greek λιμένιον, from Ancient Greek λιμήν. See лима́н.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

лима́н -у, ч. Затока з морською водою в гирлі річки або озеро поблизу моря, іноді багате на грязі з лікувальними властивостями.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ЛИМА́Н, у, ч. Затока з морською водою в гирлі річки або озеро поблизу моря, іноді багате на грязі з лікувальними властивостями. Дністро вливався в закруглений лиман, неначе вилазив з зелених густих очеретів (І. Нечуй-Левицький); Грязі бердянського лиману – особливий дар природи. Вони містять у собі дуже цінні лікувальні речовини (з газ.); Частина мисливців почвалала пішки, частина сідає на вози й їде на лиман (М. Хвильовий); І наверталось грекам на весло латаття Білозерського лиману (Л. Костенко); * Образно. Твої сині очі – лимани – Ясніють у щирім привіті (М. Нагнибіда); За одну аплікацію лікувальної грязі, як та, що накопичена в лиманах Причорномор'я на зарубіжних курортах платять близько ста доларів (з наук.-попул. літ.).

Етимологія

Via Turkic from Byzantine Greek λιμένιον, from Ancient Greek λιμήν. See лима́н.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийлима́нлима́ни
Родовийлима́нулима́нів
Давальнийлима́нові / лима́нулима́нам
Знахіднийлима́нлима́ни
Оруднийлима́номлима́нами
Місцевийлима́ні / лима́нові / лима́нулима́нах
Кличнийлима́нелима́ни

Синоніми та антоніми

Синоніми:
затокабухталагунагубасагафіордлукомор'я (рідко)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Поезії (збірка) · 1906
…ь просинь, Хвилю крилами б'ючи. Йшли морями, небесами, Над горами й островами Гнали вдень і уночі... Поспішали, як на месу, Бо летіли на Одесу, Бо летіли крізь туман На Дністровий лиман. А з Мюнхену в Гонолулу — "Пане сотник, чи ви чули?!" Пане сотник, чи ви чули, Чи ви бачили той рух? Грім традиції і дух?!! Чув, бодай би я оглух! ВІД'ЇЖДЖАЮТЬ МАВПИ НА ОДЕСУ Від'…
literary_fts · 15d60ff6_c0020

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M35mistsia-i-oriientyryвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

лиман
brackish lagoon or wide estuaryLyman (city in Donetsk Oblast, Ukraine) (proper noun)Lyman (a lake in Donetsk Oblast, Ukraine) (proper noun)Lyman (a city in Donetsk Oblast, Ukraine) (proper noun)A few villages in Ukraine (proper noun)A village in Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast (proper noun)

Джерело: dmklinger