Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Л

липкий[липки́й]

прикметник · [ɫepˈkɪi̯] · «sticky»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *lipъkъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

липки́й - а , - е . Який легко прилипає; клейкий. || Вкритий шаром клейкої речовини; просякнутий клейкою речовиною. || перен. Охочий до чого-небудь; беручкий (у 1 знач. ).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ЛИПКИ́Й, а́, е́. Який легко прилипає; клейкий. Хліб вийшов липкий, з закальцем на два пальці (І. Нечуй-Левицький); Зіпертися не було на що. Руки вгрузали в липке багно (М. Руденко); За добу чи за дві перед дощем на листі кінського каштана з'являються “сльози” – липкі крапельки соку (із журн.); Після дощу цей пісок ставав липким і вогким (В. Винниченко); // Вкритий шаром клейкої речовини; просякнутий клейкою речовиною. Соломія провела рукою по його грудях і намацала мокру й липку сорочку (М. Коцюбинський); Живи, розгортайся, липкий зелений листе (М. Рильський); Синій дим плив до мене, я ловив його у липкі од цукерок долоні... (В. Дрозд); Мокрі, липкі від поту люди зринали і не могли зринути з сонного очманіння (І. Багряний); * Образно. Такий солодкий, липкий сон на світанку! (О. Донченко); Липкі очі гестапівця ялозили по ньому, як трупні мухи (Н. Рибак); Його охоплювала млість, тягуча, л…

Етимологія

From Proto-Slavic *lipъkъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
липкі́йжін., давальний
ли́пкажін., кличний
липкі́йжін., місцевий
ли́пкажін., називний
ли́пкоюжін., орудний
липко́їжін., родовий
ли́пкужін., знахідний
липко́мучол., давальний
липки́йчол., кличний
липкі́мчол., місцевий
липко́мучол., місцевий
липки́йчол., називний
липки́мчол., орудний
липко́гочол., родовий
липко́гочол., знахідний
липки́йчол., знахідний
липко́мусер., давальний
липке́сер., кличний
липкі́мсер., місцевий
липко́мусер., місцевий
липке́сер., називний
липки́мсер., орудний
липко́госер., родовий
липке́сер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
липучийчіпкийглейкийклейкийберкий (розм.)беручкий (розм.)липкуватийклейкуватийклеюватийв'язкийтягучийдержкий (рідко)глизявий (діал.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

мати сверблячі (липкі) руки, жарт

Виявляти потяг до крадіжки; брати, привласнювати чуже. Не май рук сверблячих (Укр.. присл..); Надто липкі руки мали деякі можновладці, от і обікрали державу (З газети)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…, дідів морозів, піратів, крокодилів, кентаврів та комісарів аж мерехтіло в очах, і "Ленін" підкидав догори корону Російської імперії з пап’є-маше, а "Іван Грозний" витинав якийсь липкий фокстроту парі з маленьким грубасом "Дзержинським". Скляне око "Анатолія Івановича" переможно світилося і навіть плакало від зворушення. "Суворов" цілувався з дупою "Катерини Друг…
literary_fts · e27925aa_c0159

Джерело: literary_fts

Переклад

липкий
sticky (able or likely to stick)tenacious (clinging to an object or surface; adhesive)

Джерело: dmklinger