литовці[лито́вці]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ЛИТО́ВЦІ, ів, мн. (одн. лито́вець, вця, ч.; лито́вка, и, ж.). Народ, що становить основне населення Литви. Литовці не гнітили українців національно, а навпаки, самі переймали українські звичаї, мову й письменство (А. Кащенко); Від римських письменників І і ІІ в. по Христі знаємо, що слов'янські селища на півночи [півночі] сягали тоді аж до Балтійського моря, в сусідстві з литовцями і німцями (М. Грушевський); Вона [Галина] трохи стерла на щоках пудру, але до покою ввійшла з пакунками немолода литовка (Б. Антоненко-Давидович); У Василя не було ніякого приводу до війни з Сигизмундом, .. усе ж він знайшов випадок для війни, бачачи, що король схильний більше до миру, ніж до війни, і що литовці теж ненавидять війну (Є. Гуцало); Цей самий святий Олександр Невський не вибував з ханського намету, лизав ханські шкіряні личаки, зводив наклепи на інших князів, своїх сусідів, і з ханськими військами побивав їх; скільки він побив, понищив естів, литовців, тверців, рязанців і новгородців – не злічити (Ю. Мушкетик); Сприймали виставу [“Наталку Полтавку”] всі: росіяни, естонці, литовці, білоруси, не кажучи вже про українців (І. Андрусяк); Колишнє Залісся литовці (а також українці та білоруси) називали тільки Московщиною (з наук. літ.).
Літературні засвідчення
Вважаючи, що вони в мирі є [з Данилом і Васильком, литовці] прийшли до Берестія, але Володимир сказав: «Хоча ви й у мирі єсте, та зо.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)
Вікіпедія
Литовці
Лито́вці — східноєвропейський балтійський народ, корінне населення Литви. Носії литовської мови.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%96