лунь
Дані Атласу
Значення
і рідко ж. Хижий птах родини яструбиних із сірувато-білим пір’ям у самців. Своє гніздо лунь очеретяний улаштовує в заростях високої болотяної рослинності (Корисні птахи.., 1950,...
Морфологія
іменник · 18 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | лунь | луні |
| Родовий | луня | лунів |
| Давальний | луневі / луню | луням |
| Знахідний | луня | луні / лунів |
| Орудний | лунем | лунями |
| Місцевий | луневі / луні / луню | лунях |
| Кличний | луню | луні |
Фразеологізми та сталі вирази
лунь ухопив (рідше ухопила) кого, фам
Хтось помер. Лунь його вхопив (Сл. Б. Грінченка); Як піднесуть із оцтом фиги, То зараз вхопить тебе лунь (І. Котляревський).
Фразеологічний словникяк лунь, зі сл. сивий, білий і т.ін
Уживається для підсилення супровідних слів; дуже, зовсім. — Та буде вам! — Годі! — гукав чоловік з чорними усами, а з сивою, як лунь, головою.— Знайшли коли реготатися! (Панас Мирний); Марія Бучачка, сива, як лунь, вижовкла з лиця (Г. Колісник); Дзвонить старий попик, білий, як лунь (О. Довженко); Вкине слово Денис та таке, що й десять стариків, сідих сивих як лунь. . так не видумають (Г. Квітка-Основ'яненко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Дзвонить старий попик, білий, як лунь, і темний, як тайгова ніч.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger