Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Л

люба

прикметник · іменник · «Любов. І з такою-то любою він дивиться на свої новенькі жовтенькі рукавички (Вовчок. І, 1955, 331); [Русалка:] Вода ж не держить сліду від рана до обіду, так, як твоя люба або м...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняClipping of Любов + -а. See the etymology of the corresponding lemma form. Nominalization of люба. Parsable as лю́бий + -а.
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Любов. І з такою-то любою він дивиться на свої новенькі жовтенькі рукавички (Вовчок. І, 1955, 331); [Русалка:] Вода ж не держить сліду від рана до обіду, так, як твоя люба або м...

Етимологія

Clipping of Любов + -а. See the etymology of the corresponding lemma form. Nominalization of люба. Parsable as лю́бий + -а.

Джерело: Wiktionary

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
— Тут тепер майже всі є зібрані: Омелян Порфирович, Люба, Андрій...
literary_fts · e27925aa_c0059

Джерело: literary_fts

Переклад

люба
dear, darling, sweetheart, love (referring to a woman)dote (darling, cutie)honey, darling, sweetheart (as a form of address to a woman)

Джерело: dmklinger