Лексикон · A-Я · Л
люлька
іменник · «Приладдя для куріння, що складається з мундштука і чашечки для накладання тютюну. Мені з жінкою не возиться, А тютюн та люлька Козаку в дорозі Знадобиться! (Сто пісень.., 1946, ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Turkic, ultimately from Persian لوله. From люлі, an interjection used to lull babies.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Приладдя для куріння, що складається з мундштука і чашечки для накладання тютюну. Мені з жінкою не возиться, А тютюн та люлька Козаку в дорозі Знадобиться! (Сто пісень.., 1946, ...
Етимологія
From Turkic, ultimately from Persian لوله. From люлі, an interjection used to lull babies.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | люлька | люльки |
| Родовий | люльки | люльок |
| Давальний | люльці | люлькам |
| Знахідний | люльку | люльки |
| Орудний | люлькою | люльками |
| Місцевий | люльці | люльках |
| Кличний | люлько | люльки |
Омоніми
люлька2 (іменник, жін. р.) — Те саме, що коли́ска 1.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…А хіба це не знаменне? Хіба звичайна стара людина приховувала б літа, якби з нею усе було гаразд? Звісно, тямковита людина і силець не ставила б, і з марними розпитами не виглуплювалася б, їй вистачило б пильніше придивитися до Кирилишиної люльки, щоб одразу збагнути: і скільки Кирилисі років, і що то за люлька, і чого вона в Кирилихи, не потребуючи й свідчень Тимоша, який, уперше запримітивши в таборі Кирилину з файкою, зблід і мало не впав перед нею навколішки (хоч Богдан Онищук і Тарас Клименко стояли поруч, вирячившися на нього), а коли трохи оговтався, на домагання Тараса, що з…
literary_fts · e4b5541c_c0182
Джерело: literary_fts
Переклад
люлька↔
cradle (oscillating bed for a baby)tobacco pipe (smoking tool)cradle (a mechanism for lifting things)sidecar
Джерело: dmklinger