лікарняний[лікарня́ний]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
лікарня́ний -а, -е. Прикм. до лікарня . || Якого застосовують у лікарні. Лікарняний режим . || Який складається з лікувальних закладів. Лікарн я на допом о га — медична допомога, що надається хворим у лікарні. Лікарн я на пал а та — кімната з медичним обладнанням, призначена для розміщення і постійного перебування хворих. Лікарн я ний лист о к (лист о к непрацезд а тності) — документ, який засвідчує тимчасову непрацездатність працівника.
ЛІКАРНЯ́НИЙ, а, е. Прикм. до ліка́рня. Юрко без жалю скинув з себе смугастий лікарняний одяг (В. Малик); До лікарняної палати входив Тимофій Амвросійович Строкач (Г. Колісник); Тоді був так само кінець квітня, трохи зеленої трави на лікарняному подвір'ї, тепла пилюка в усьому, цвітіння дерев (Ю. Андрухович); // Який застосовують у лікарні. Лікарняний режим має враховувати ритми біологічної активності людини (з навч. літ.); // Який складається з лікувальних закладів. На мальовничій околиці Моринців розташувалось лікарняне містечко (з наук. літ.); // у знач. ім. лікарня́ний, ного, ч. Те саме, що Листо́к непрацезда́тності (див. листо́к² ). Надійка занедужала, вона перебувала на лікарняному. Тож, мабуть, пішла в поліклініку (М. Руденко); – Марина зараз на лікарняному, відвідати її – священний обов'язок співробітника. Завітаєш до неї із квітами – чи з чим там зараз приходять до самотніх жіно…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| лікарня́ній | жін., давальний |
| лікарня́на | жін., кличний |
| лікарня́ній | жін., місцевий |
| лікарня́на | жін., називний |
| лікарня́ною | жін., орудний |
| лікарня́ної | жін., родовий |
| лікарня́ну | жін., знахідний |
| лікарня́ному | чол., давальний |
| лікарня́ний | чол., кличний |
| лікарня́нім | чол., місцевий |
| лікарня́ному | чол., місцевий |
| лікарня́ний | чол., називний |
| лікарня́ним | чол., орудний |
| лікарня́ного | чол., родовий |
| лікарня́ного | чол., знахідний |
| лікарня́ний | чол., знахідний |
| лікарня́ному | сер., давальний |
| лікарня́не | сер., кличний |
| лікарня́нім | сер., місцевий |
| лікарня́ному | сер., місцевий |
| лікарня́не | сер., називний |
| лікарня́ним | сер., орудний |
| лікарня́ного | сер., родовий |
| лікарня́не | сер., знахідний |
Пароніми
Літературні засвідчення
…Крім того, ще ж маєш і спецодяг фермівський при собі. Несперечливий, покладистий натурою Механізатор, однак, посварився перед операцією з персоналом: навідріз відмовився лягти на лікарняний візок. Навіщо, мовляв, ця комедія, адже він ходячий, сам здатен дійти до операційної.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger