Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Л

ліньки

прислівник · «1. Те саме, що лінь¹ 1. Не було у їх ніякої худобини, тільки собака та кривобока хатина. Бідували вони на світі більш за ліньками (Україна.., І, 1960, 293); Де в пошані трудодні...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія8 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Те саме, що лінь¹ 1. Не було у їх ніякої худобини, тільки собака та кривобока хатина. Бідували вони на світі більш за ліньками (Україна.., І, 1960, 293); Де в пошані трудодні...

Морфологія

прислівник · 8 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ліньки
лінькаммножина, давальний
лінькимножина, кличний
лінькахмножина, місцевий
лінькимножина, називний
лінькамимножина, орудний
ліньківмножина, родовий
лінькимножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ліниво
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

кому тільки не лінь (рідше ліньки), перев. зі сл. усі, усякий і т.ін

Хто хоче, хто може; будь-хто, кожен. Нехай не грабують його мужика всі, кому не лінь (М. Стельмах); Обивателя смикав усякий, кому не лінь. Смикали… більше без потреби, щоб вселити повагу до себе, а то й просто, щоб одвести душу (О. Слісаренко); Зібралися усі кому не ліньки.

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
— Або йому ліньки вставати до телефону, — припустив Хомський.
literary_fts · 6bb17922_c0088

Джерело: literary_fts

Переклад

ліньки
lazy

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)