мак[ма́к]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
-у, ч. 1》 Трав'яниста рослина з довгим стеблом і великими квітками, що дає кулястий плід, наповнений дрібним насінням; вирощується як лікарська та олійна культура, а також як декоративна рослина. || Квітка цієї рослини. Водян и й мак — латаття. Мак-вид ю к; Мак-самос і й — мак, у якого насіння само висипається з маківки. 2》 Насіння цієї рослини.
МАК, у, ч. 1 . Трав'яниста рослина родини макових із довгим стеблом і великими квітками (переважно червоного кольору), що дає плід-коробочку, наповнену дрібним насінням. Красно в садочку!.. цвіте-процвітає мак повний, і сивий, і білий, і червоний (Марко Вовчок); На сірій скелі мак цвіте, І вітер злий його гойдає (О. Олесь); Маки розгортали свої віночки (М. Стельмах); // Квітка цієї рослини. Заквітчали голову дівочу Лілеями та тим рясним Червоним маком (Т. Шевченко); – Купила оце чорнобривців та маку (О. Довженко); І мак вогнем зорів, Щоб не один згадав, коли уздрів, Як вміли люди жити і вмирати (І. Багряний); * У порівн. Маруся, вийшовши із кімнати, засоромилась – .. почервоніла, що твій мак (Г. Квітка-Основ'яненко); Хлопці їли, дивилися на Стеньку, а вона цвіла, як мак .. Д'ех! до чого була струнка та красива молодиця (М. Хвильовий). 2. Насіння цієї рослини. Навчить горе з маком калачі…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | мак | ма́ки |
| Родовий | ма́ку | ма́ків |
| Давальний | ма́кові / ма́ку | ма́кам |
| Знахідний | мак | ма́ки |
| Орудний | ма́ком | ма́ками |
| Місцевий | ма́кові / ма́ку | ма́ках |
| Кличний | ма́ку | ма́ки |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
(аж) з медом та (з) маком, зі сл. промовити, сказати і т. ін. Облесливо, нещиро, удавано доброзичливо і т. ін. — І чого б пак нам гніватись? Я оце стояла в церкві, та все про те думала
Правда моя, Парасю? — промовила вона аж з медом та маком (І.Нечуй-Левицький). вискочити як голий (козак, Кузьма) з маку, зневажл. Недоречно, невчасно сказати що-небудь або виступити з чимсь. — Якби в місті по асфальту пройшла — затюкали б: оце вискочила звідкись як гола з маку! А тут, серед Скарбного, хоч на голову стань — ніхто не зауважить, не обсміє! (О. Гончар); Вискочив, як Кузьма з маку (Укр.. присл..). втерти маку (часнику), згруб. Побити, суворо покарати кого-небудь. За нові його (кавалера) вибрики я такого йому втру маку, що навіки відхочеться йому женихатися (Переклад М. Лукаша); — Іч, який...— чого захотів!? Я зараз як втру тобі ч…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…амувати голод. Красти я не вмію, та й тут стільки людей, що одразу ж зловлять злодія". Снуючи отак невеселі думки серед базару, чоловік саме минав лоток, на якому сидуха продавала мак, як йому причулося, ніби хтось, сміючися, називає його на ймення, кепкуючи з нього, що він поводиться, як недотепа, не знаючи, що він носить скарб у власному роті. Чоловік зупинив…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Мак
Мак (Papaver) — рід рослин з родини макових (papaveraceae) з великими червоними, рожевими квітками.