Лексикон · A-Я · М
малюк
іменник · «Мала дитина. — А щодо опікунства над цими малюками, — сказав суддя, звертаючись до господаря, — то мусите звертатись до опікунчого [опікунського] суду (Фр., VI, 1951, 199); Малю...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняLikely inherited from a derivative of Proto-Slavic *malъ.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Мала дитина. — А щодо опікунства над цими малюками, — сказав суддя, звертаючись до господаря, — то мусите звертатись до опікунчого [опікунського] суду (Фр., VI, 1951, 199); Малю...
Етимологія
Likely inherited from a derivative of Proto-Slavic *malъ.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | малюк | малюки |
| Родовий | малюка | малюків |
| Давальний | малюкові / малюку | малюкам |
| Знахідний | малюка | малюків |
| Орудний | малюком | малюками |
| Місцевий | малюкові / малюку | малюках |
| Кличний | малюче | малюки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| малюки | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Знак лева · 1909
Умерлих квітів царство — спить пустиня в піску сорочці золото-червоній. Малюк осот — рослинне чортовиння, екстазу сонця й блискавок погоні. Живі свічки понад землі труною, жорсткий бур'ян нараз кущем горючим. Немов кущі розхилені рукою, розхиляться бездонні віри кручі. І бачиш вічність — небо опалеве і шум червоних полум'я потоків. З-за гір століть веде сузір'я Лева, цей знак монархів, воїнів, пророків. Тьмяніє сонце в хмарі птахів сизих, його вінчають лаври бурі, сині, і грім, мов підпис золотий у книзі, триватиме на сторінках пустині. Автограф грому в царській книзі Левів, написаний вітрами з-під Синаю, з узбіч гори, що шпиль пісків парчевий вінками божих блискавиць квітчає. Синайський вітре, бий в відкриті карти! Без тебе я порожній посуд форми. Ввесь день над віщим джерелом на варті, а ніч — мов біблія червона й чорна.
literary_fts · f16a55dd_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
малюк↔
baby (very young human being)(colloquial) baby, little one, little kid, toddler, tottot (small child)toddler (young child who has started walking but not fully mastered it)infant (very young human being)kid (child (colloq.))
Джерело: dmklinger