Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

маляр

іменник · «Той, хто займається малярством (у 1 знач.); художник. Ой там, на горі Малювали малярі; Малювали, рисували Чорні брови мої (Чуб., V, 1874, 15); Прийшла я на ярмарок, аж там маляр...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Polish malarz. By surface analysis, малюва́ти + -яр.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Той, хто займається малярством (у 1 знач.); художник. Ой там, на горі Малювали малярі; Малювали, рисували Чорні брови мої (Чуб., V, 1874, 15); Прийшла я на ярмарок, аж там маляр...

Етимологія

Borrowed from Polish malarz. By surface analysis, малюва́ти + -яр.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймалярмаляри
Родовиймалярамалярів
Давальниймалярові / малярумалярам
Знахідниймалярамалярів
Орудниймаляроммалярами
Місцевиймалярі / малярові / малярумалярах
Кличниймаляремаляри
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

форма за правописом 2019 року
форма за правописом 2019 року
ФормаПозначка
маляревічол., давальний
маляручол., давальний
маляречол., кличний
маляревічол., місцевий
малярічол., місцевий
маляручол., місцевий
малярчол., називний
маляремчол., орудний
малярачол., родовий
малярачол., знахідний
маляраммножина, давальний
малярімножина, кличний
малярахмножина, місцевий
малярімножина, називний
малярамимножина, орудний
малярівмножина, родовий
малярімножина, знахідний
малярівмножина, знахідний
рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
маляримножина, знахідний

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Розмальовувало стрімке бескеття і всю панораму різноманітними фарбами, як геніальний маляр.
literary_fts · 4400fcb5_c0092

Джерело: literary_fts

Переклад

маляр
artist (person who creates art)painter (artist)painter (creative artist)painter (one who paints surfaces using a paintbrush)painter (someone who paints surfaces using a paintbrush or similar)

Джерело: dmklinger