масниця
Дані Атласу
Значення
Давньослов’янське свято проводів зими, пристосоване християнською церквою до тижня перед великим постом і пов’язане зі звичаєм веселитися та готувати певні страви (млинці, варен...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | масниця | масниці |
| Родовий | масниці | масниць |
| Давальний | масниці | масницям |
| Знахідний | масницю | масниці |
| Орудний | масницею | масницями |
| Місцевий | масниці | масницях |
| Кличний | маснице | масниці |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
не все (не завжди, минула і т.ін.) коту (котові) масниця, жарт
Закінчилось для когось безтурботне життя; не завжди комусь щастить. Не щодня бридня, не все коту масниця! (О. Стороженко); — Так їх, Вовче… Не все котові масниця,— з-за плеча тонкобрового гукнув Ховрах (І. Муратов); Не завжди коту масниця (Укр. присл.); — Це тобі не за Перегуди, злодюго. Минула коту масниця (В. Кучер). не все ж котові масниці. — Треба і Варці скуштувати хоч трохи гіркого, не все ж котові масниці (І. Муратов). закінчилась коту масляна. Кесар — от дивак — на курси кранових пішов, крутить тепер стрілу в небі… Закінчилась коту масляна (Ю. Збанацький).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…А на другий день знову теліпається. Аж нудно їй, як вона не провідає який день своєї хатини... А вночі — тільки й думки: коли б уже швидше ця люта зима минала, сніги тали, поля зеленіли, щоб можна було коло хати взятись, лагодити та переходити! Такими думками тільки й жила. От уже й Масниця. Сонце геть високо піднімається; грає на весну-красну; гріє — вже волові й півбока нагріє, як кажуть люди. Сніг м'якшає, лід дірчавіє, чорніє; коло хати вже поодтавало; дітвора висипала з хати на призьбу, проти сонця з козачками грається... Весною дише... Кріпаки раді такі, що діждали весни — першої вільної весни, що годі на панів робити...…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger