Лексикон · A-Я · М
масштаб
іменник · «1. Відношення величини довжин зображення (на карті, кресленику тощо) до величини довжин самого зображуваного предмета. Масштаб показує, у скільки разів зменшено віддаль на місце...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from German Maßstab.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Відношення величини довжин зображення (на карті, кресленику тощо) до величини довжин самого зображуваного предмета. Масштаб показує, у скільки разів зменшено віддаль на місце...
Етимологія
Borrowed from German Maßstab.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | масштаб | масштаби |
| Родовий | масштабу | масштабів |
| Давальний | масштабові / масштабу | масштабам |
| Знахідний | масштаб | масштаби |
| Орудний | масштабом | масштабами |
| Місцевий | масштабі / масштабові / масштабу | масштабах |
| Кличний | масштабе | масштаби |
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Життя в цвіту · 1894
…Це вже нові якості, що заперечують закон Менделя. М а й є р с. Закон Менделя? Мічурін. Так. Закон Менделя не пояснює розвитку рослин. І я почав займатися створенням нового дерева. Берд. Уелл. (Рішуче). Містер Мічурін, вам тут не місце. Перекладач. Містер Мічурін, містер Берд каже... Берд. Це ж ваш масштаб. Перекладач. Це не ваш масштаб. Берд. Ваше місце в Америці! Перекладач. Ваше місце в Америці! Мічурін. В Америці? Чому в Америці? Олександра Василівна. Іване Володимировичу... Мічурін. Помовч. Берд. Подумайте. Перекладач. Подумайте! Мічурін. Бачите, для дослідів, звичайно, цікаво мати весь світ.…
literary_fts · 1dde1780_c0006
Джерело: literary_fts
Переклад
масштаб↔
scale (size or scope)(cartography) scale (ratio of depicted distance to actual distance)scale (ratio of distances)(figuratively) scale, scope (extent or range of an action or phenomenon)
Джерело: dmklinger