Лексикон · A-Я · М
мент
іменник · «Дуже короткий проміжок часу; момент, миг. Море сліпило. Воно все розцвіталось срібними квітками. І хоч вік їх був коротенький, усього мент, але в той самий мент замість зів’ялої...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія10 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Дуже короткий проміжок часу; момент, миг. Море сліпило. Воно все розцвіталось срібними квітками. І хоч вік їх був коротенький, усього мент, але в той самий мент замість зів’ялої...
Морфологія
іменник · 10 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ментові | чол., давальний |
| менту | чол., давальний |
| менте | чол., кличний |
| менті | чол., місцевий |
| ментові | чол., місцевий |
| менту | чол., місцевий |
| мент | чол., називний |
| ментом | чол., орудний |
| менту | чол., родовий |
| мент | чол., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
сленгова форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ментові | чол., давальний |
| менту | чол., давальний |
| менте | чол., кличний |
| менті | чол., місцевий |
| ментові | чол., місцевий |
| менту | чол., місцевий |
| мент | чол., називний |
| ментом | чол., орудний |
| мента | чол., родовий |
| мента | чол., знахідний |
| ментам | множина, давальний |
| менти | множина, кличний |
| ментах | множина, місцевий |
| менти | множина, називний |
| ментами | множина, орудний |
| ментів | множина, родовий |
| ментів | множина, знахідний |
| менти | множина, знахідний |
Фразеологізми та сталі вирази
ловити момент (мент)
Використовувати слушну нагоду; не упускати якоїсь можливості. Я ловлю момент і вирізую з картини цілу сцену на декілька метрів. Режисер злякано на мене зиркає, але я не чую заперечень (Ю. Яновський); Мусив Алі ловити мент, коли човен опускався врівень з його плечем, щоб зручно було прийняти важкий мішок (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Ave Maria · 1906
Та що не день — то гірш, — І кожен мент, як вік.
literary_fts · d0dc40f7_c0008
Джерело: literary_fts
Переклад
мент↔
cop (police officer)(time) moment, instant(slang) cop
Джерело: dmklinger