Лексикон · A-Я · М
менш[ме́нш]
прислівник · [mɛnʃ] · «less»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняМенш обгрунтоване зближення з нвн. лапша «локшина»;— бр. [лапша]:;— Барреп «ганчірка, клапоть» і р. сюрзапозичення з російської мови; р. лапша тук (Преобр. І…
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
див. менше .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
МЕНШ див. ме́нше .
Етимологія
Менш обгрунтоване зближення з нвн. лапша «локшина»;— бр. [лапша]:;— Барреп «ганчірка, клапоть» і р. сюрзапозичення з російської мови; р. лапша тук (Преобр. І…
Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 194
Синоніми та антоніми
Синоніми:
менше
Антоніми:
більше
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org
Фразеологізми та сталі вирази
ні більш ні менш
Рівно стільки, скільки треба; якраз. (Жірондист:) Ідея — вічна. (Монтаньяр:) Як і ваше тіло, ні більш ні менш (Леся Українка)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про Галайла · 1931
…бро по-справжньому заважає бути надто досконалим. Тільки це вже дрібниця, якій легко зарадити. Справа в тому, що я люблю їсти солодке, особливо тістечка, а це одразу ж робить мене менш досконалим. Отож, біжи, принеси тістечко, якщо тобі бракує грошей на якесь порядне, можеш навіть прихопити будь-яку солодку перепічку, чи, якби й цього не трапилося, шматочок хліб…
literary_fts · 42163a56_c0003
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
менш↔
less (to a smaller extent or degree)
Джерело: dmklinger