мимоволі[мимово́лі]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
мимово́лі присл. 1》 Без певного наміру; ненароком (у 1 знач. ). 2》 Без участі свідомості; несвідомо (у 1 знач. ). 3》 Всупереч власній волі, під тиском обставин; хоч-не-хоч.
МИМОВО́ЛІ, присл. 1 . Без певного наміру; ненароком (у 1 знач.). [Анна:] Молитви мої правдиві, бо сталась я, хоча і мимоволі, причиною до смерті чоловіка, що поважав мене й любив (Леся Українка); У двірській він мимоволі був свідком багатьох кривд, горя і того страшного життя, що випадає на долю покріпачених (П. Кочура). 2. Без участі свідомості; несвідомо (у 1 знач.). Вона мимоволі мацнула себе збоку по ребрах, де лежали в неї в пазусі, зв'язані в добрій шматці, за продану корову гроші (О. Кобилянська); Він не хотів з нею зустрічатись – і мимоволі шукав цих зустрічей (А. Шиян); Аркадій Валеріанович мимоволі здригнувся (М. Стельмах). 3. Всупереч власній волі, під тиском обставин; хоч-не-хоч. І ти [Богдан Хмельницький] пішов чи мимоволі Повинен був до виру йти, Все зайнялось, ти став на чолі, Щоб стяг козацький піднести (П. Грабовський); М'яч літав через усе поле, і німці, як шакали, ган…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| мимово́лі |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…йближчу печеру, чекаючи заки мине злива, побачив, що повз нього летить сліпуча могутня блискавка, і це його так вразило, бо він ніколи зблизька не спостерігав такого дива, що він, мимоволі забувши про страх і небезпеку, вигукнув, яка блискавка гарна. А що блискавка була ще дуже молода й недосвідчена, і їй ніхто доти не казав, що вона чимось відрізняється від інших,…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger