Лексикон · A-Я · М
мисок
іменник · «Зменш.-пестл. до мис. Надходила остання хвилина. Пароплав наближався до зюйдового миска острова (Трубл., Лахтак, 1953, 15).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *misъka Ultimately from Latin mēnsa.
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Зменш.-пестл. до мис. Надходила остання хвилина. Пароплав наближався до зюйдового миска острова (Трубл., Лахтак, 1953, 15).
Етимологія
Inherited from Proto-Slavic *misъka Ultimately from Latin mēnsa.
Джерело: Wiktionary
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Проте один із глядачів, що допомагав хлопцеві тримати за вуздечку вареника, поливаючи йому боки сметаною з кухлика, від чого той форкав, перехопив Стецьків погляд й ляснув двома пальцями, відокремивши від гурту кількох молодиків, які вмить винесли цілу тацю, повну мисок і мисочок з варениками з сиром і маслом, з круглими колобками, що плавали в меду, пиріжками з м'ясом і рибою, налисниками, начиненими горіхами й хальвою, і ще з якимись видовженими чи то тістечками, чи шматками печені, яких Стецько зроду не куштував і ніколи не зважився б узяти…
literary_fts · e4b5541c_c0054
Джерело: literary_fts
Переклад
мисок↔
dish (vessel for holding/serving food)bowl (container for food)plate (flat dish)
Джерело: dmklinger (base form миска)