Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мовбито[мо́вбито]

сполучник
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

мо́вбито див. мовби .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МО́ВБИТО ¹ , спол. 1. порівняльний. Те саме, що мов ¹ 1. 2. з'ясувальний. Те саме, що мов ¹ 2. Тепер уже ніхто й не згадує про те, що колись баби плескали, мовбито він крадене передержує! (Б. Грінченко). МО́ВБИТО ² , част. власне мод. Уживається у знач. част. мов . Почав Кирило Тур збирати зброю да, щоб заспокоїти паніматку, що мовбито в його на думці нема нічого смутного, .. завів козацьку пісню (П. Куліш).

Морфологія

сполучник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
мо́вбито

Синоніми та антоніми

Синоніми:
мовби
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

мовбито2 (частка) — власне мод.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Грінченко Б. · Борис Грінченко. Під тихими вербами · 1863
…билась дорога,— по два карбованці бариша взяв на десятині! Та як пішов з того часу, то все йде та й іде вгору! Ого-го! Тепер вже ніхто й не згадує про те, що колись баби плескали, мовбито він крадене передержує! Де там! Тепер він Яхрем Семенович, багатир... скрізь у кунпанії буває... І з Денисом помирились. Чого їм сваритися? Що було, те минуло, а з сварки добра не…
literary_fts · c2ba3eab_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

мовбито
as if

Джерело: anchor_curation_worksheet (#5133)