Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мозок[мо́зок]

іменник · [ˈmɔzɔk] · «brain»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *mozgъ, from Proto-Indo-European *mosgʰós.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

мо́зок -зку, ч. 1》 Центральний відділ нервової системи людини і тварин – речовина, що заповнює череп і канал хребта. Кістковий мозок . || Орган мислення у людини. Вел и кий м о зок — частина головного мозку, яка складається з двох півкуль, що сполучені за допомогою мозолистого тіла та передньої спайки. З а дній м о зок — відділ головного мозку, розміщений між довгастим та середнім мозком; складається із моста та мозочка. Пер е дній м о зок — відділ головного мозку, який складається із кінцевого та проміжного мозку. Талам і чний м о зок — частина проміжного мозку, що складається із таламуса, епіталамуса та метаталамуса. 2》 перен. , розм. Розум, розумові здібності. 3》 перен. Основне ядро, керівний центр чого-небудь. 4》 Страва, приготовлена із вмісту черепної коробки деяких тварин.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МО́ЗОК, зку, ч. 1 . Центральний відділ нервової системи людини і тварини – речовина, що заповнює череп і канал хребта. І.П. Павлов – справжній новатор у вивченні мозку (з наук. літ.); Життя землі заснувало твоє життя, дало тобі покорм, виробило з нього кров, виліпило у твоїй голові мозок, сказало: думай ним!.. (Панас Мирний); // Орган мислення у людини. Вона ні про що не думала, хоча .. її мозок працював (І. Франко); Мама навіть годувала мене окремо, – щоб мозок краще сприймав науку (Ю. Яновський). 2. перен., розм. Розум, розумові здібності. Простіть, що я, може, обридла Вам .. такими дурницями, але ж після сього Ви [М. Драгоманов], може, краще зрозумієте, які в сих людей мозки (Леся Українка); “Чував я істину, бувало: Широкий лоб, та мозку мало!..” (М. Терещенко, пер. з тв. О. Пушкіна); Він [Анрі-Жак] не був партизаном, ні. На жаль, йому забракло мозку, щоб піти до “макі” в гори (Ю. Ян…

Етимологія

From Proto-Slavic *mozgъ, from Proto-Indo-European *mosgʰós.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймо́зокмозки
Родовиймо́зкумозків
Давальниймозкові́ / мо́зкумозкам
Знахідниймо́зокмозки
Орудниймо́зкоммозками
Місцевиймозкові́ / мо́зкумозках
Кличниймо́зкумозки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
інтелект
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

блискавкою прорізати мозок що

Швидко промайнути в свідомості (про думку, здогад і т. ін.). “Снігова людина”! — блискавкою прорізала мозок Дуги страшна догадка і дибом підняла волосся на голові (І. Сочивець). в’їстися в мозок. Дуже добре запам’ятатися. Перед очима сіра шинеля, а ззаду в шию хтось диха... Чого всі ці дрібниці в’їлися в мозок? Чого, як колючки, впилися в нього ці згадки? (М. Коцюбинський). вправляти / вправити мозок (мізки) кому, фам. Переконувати кого-небудь у неправильності його дій, поведінки, дорікаючи, виговорюючи за щось. — Слухай,— налетів на голову агроном, скільки тебе чекати можна? Комісія на фермах, а він дідові мізки вправляє. Ферма ж — наш маяк…

Фразеологічний словник української мови

курячий мозок у кого, ірон

Хтось нерозумний, нетямущий і т.ін. — А ви й не розібрали? Бодай же вас, який у вас курячий мозок! (Б. Грінченко); — Курячий же в тебе, пане Петре, мозок: не зовсім ти пішов по батькові (П. Куліш).

Фразеологічний словник

краяти собі мозок

Думати, детально розмірковуючи над чимось. Я довго краяв собі мозок: ну, а звідки ж цей Хамелеон міг перейняти риси мого рідного брата? (І. Волошин).

Фразеологічний словник

сушити / висушити собі голову (мозок) над чим, чим і без додатка

Напружено думати, роздумувати над чимось, шукаючи розв'язання якихось проблем. Учений вже довгий час сушить голову над якоюсь проблемою (З журналу); Вляглася метушня, а князь все ходить у покоях, сушить собі голову. Що значать ці кляті дари? (Д. Міщенко); Тому знов Мартин виступив: — Люди добрі! Ніколи над цим довго сушити голови. Ніч на носі (І. Самчук); Грінчук: Десь там,— кажу,— сам писар у тій радниці сидить та над нашими справами мозок собі сушить (І. Франко); Напружено згадувати кого-, що-небудь, турбуватися про щось. Як душив мене в тій хаті Дух від зілля! Я все думав, Голову сушив, де чув я Пах такий? Даремно думав (Леся Українка). н…

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про кулі зла · 1931
Спочатку воно так і виглядало, що чи не доведеться рибалці звікувати в цьому місті з дивними мешканцями, бо хоч і як він напружував мозок, нічого йому не спадало на думку. Та однієї днини, коли чорне небо ще нижче, ніж завжди, висіло над будівлями, рибалку опав такий розпач, якого він досі ще не звідував, і рибалка…
literary_fts · b99f9492_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M06genitive-dates-numberscontent_backfillвідкрити →
A2 M66metalanguage-syntax-casescontent_backfillвідкрити →
B1 M15simplification-consonantscontent_backfillвідкрити →
B1 M18restaurant-and-foodcontent_backfillвідкрити →
B1 M35motion-base-reviewcontent_backfillвідкрити →
B1 M39motion-prefixes-in-outcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

мозок
brain (organ)(anatomy) brainmastermind (person with extraordinary intellect)(informal, figuratively) brain, smart personbrain (person providing intelligence)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Мозок

Мозок — центральний відділ нервової системи тварин, зазвичай розташований у головному (передньому) відділі тіла, який складає компактне скупчення нейронів і дендритів. У багатьох тварин містить також гліальні клітини, може бути оточений оболонкою з сполучної тканини. У хребетних тварин розрізняють головний мозок, розміщений в порожнині черепа, і спинний, що знаходиться в хребетному каналі.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%BA

Вікісловник · Вікіджерела