молодята[молодя́та]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
молодя́та - я т, мн. , пестл. 1》 Наречений і наречена. 2》 Молоде подружжя; молоді. 3》 рідко . Молоді люди; молодь.
МОЛОДЯ́ТА, я́т, мн., пестл. 1 . Наречений і наречена. Он в церкву ідуть молодята до шлюбу, Он мати колише дитиноньку любу (Леся Українка); – Ось перед нами сидять двоє молодят – всім нам знайомий наречений Федір Безрідний і .. наречена Катерина Доброхліб (І. Цюпа). 2. Молоде подружжя; молоді. – Це добре у вас заведено, що цілою громадою ви своїм молодятам допомагаєте на ноги стати, – кажу я їм (Панас Мирний); Десь так тиждень по шлюбі прийшов свекор до молодят (Г. Хоткевич). 3. рідко. Молоді люди; молодь. – Гоп! Гоп! .. Молодята! І дівчата і хлоп'ята! Годі бігать і скакать, Буду загадку казать (Л. Глібов); Такі ж хороші в Сенькові молодята: вони й роблять спритно і співають голосно, – вони все можуть (Остап Вишня).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 7 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| молодя́там | множина, давальний |
| молодя́та | множина, кличний |
| молодя́тах | множина, місцевий |
| молодя́та | множина, називний |
| молодя́тами | множина, орудний |
| молодя́т | множина, родовий |
| молодя́т | множина, знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| молодя́та | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
…гнуло серце... Тільки мить одну, І враз прижмурив очі, щелепи стиснув, Так наче голку десь вхопили зуби цупко. VI І ось прийшов жаданий мент для всіх: Пішли на вінчання до Скельки молодята.
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger