Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мотивувати[мотивува́ти]

дієслово · [mɔtewʊˈʋate] · «to give reasons for, to justify (:something)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom моти́в + -ува́ти.
готовоМорфологія30 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

мотивува́ти - у ю, - у єш, недок. і док. , перех. Наводити мотиви, що пояснюють, виправдовують певні дії, вчинки тощо; обґрунтовувати.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МОТИВУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док., що. Наводити мотиви, що пояснюють, виправдовують певні дії, вчинки тощо; обґрунтовувати. – Він, – мотивувала вона цю пораду, – сам один, .. буде, певно, рад, як сестра заживе в нього, оживить його самітну хату (О. Кобилянська); Пейзажі тут [у “Лісовій пісні” Лесі Українки] не лише тло, вони створюють певний настроєвий супровід до дії, допомагають розкрити характери персонажів, мотивувати їхні вчинки (з наук. літ.).

Етимологія

From моти́в + -ува́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 30 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
мотивува́тимеммайбутній, множина, 1 ос.
мотивува́тимемомайбутній, множина, 1 ос.
мотивува́тиметемайбутній, множина, 2 ос.
мотивува́тимутьмайбутній, множина, 3 ос.
мотивува́тимумайбутній, однина, 1 ос.
мотивува́тимешмайбутній, однина, 2 ос.
мотивува́тимемайбутній, однина, 3 ос.
мотиво́вано
мотиву́ймонаказовий, множина, 1 ос.
мотиву́йтенаказовий, множина, 2 ос.
мотиву́йнаказовий, однина, 2 ос.
мотивува́тиінфінітив
мотивува́ламинулий, жін.
мотивува́вминулий, чол.
мотивува́ломинулий, сер.
мотивува́лиминулий, множина
мотиву́ємотеперішній, множина, 1 ос.
мотиву́ємтеперішній, множина, 1 ос.
мотиву́єтетеперішній, множина, 2 ос.
мотиву́ютьтеперішній, множина, 3 ос.
мотиву́ютеперішній, однина, 1 ос.
мотиву́єштеперішній, однина, 2 ос.
мотиву́єтеперішній, однина, 3 ос.
мотиву́ємомайбутній, множина, 1 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
мотивуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вмотивовуватиобґрунтовуватиузасаднюватидоводитидоказуватиумотивовуватипоказуватиаргументуватиобставлятипідпирати (розм.)документуватипобивати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Із секретів поетичної творчості · 1856
…и? Або вони будуть — лишимо на боці догматичне "вірні — невірні" — ну, згідні з поглядами більшості його читачів, так сказати, вульгарні, і в такім разі критик не буде потребувати мотивувати їх ближче, — або вони суперечні з поглядами більшості, в такім чи іншім напрямі революційні, і в такім разі критик мусить зробитися пропагандистом, мусить мотивувати свої погляди…
literary_fts · 464a3d03_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M60prepositions-cause-purposecontent_backfillвідкрити →
B2 M60word-formation-person-suffixescontent_backfillвідкрити →
B2 M71proverbs-nature-time-cautioncontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

мотивувати
motivate (to encourage)to give reasons for, to justify (:something)to motivate (:someone)

Джерело: dmklinger