Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мох[мо́х]

іменник · [mɔx] · «сланка спорова рослина без коріння та квітів, що росте у вогких місцях, на деревах, камінні»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняМох (бот.) «спорова рослина без коріння і квітів; [мохове болото Ч; пух МСБГ; начоси овечої вовни; відходи прядива під час ткання О», [міх] «мох», І мух] «тс.»…
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

-у, ч. Сланка спорова рослина без коріння та квітів, що росте у вогких місцях, на деревах, камінні.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

МОХ, у, ч. Сланка спорова рослина без коріння та квітів, що росте у вогких місцях, на деревах, камінні. – Обріс мохом сірий камінь (Л. Боровиковський); Мох грубо встелив землю м'яким килимом і манить спочити (Г. Хоткевич); З дощової мряки виринув Вишневий хутір – з два десятки мазанок із зеленими від моху стріхами (Григорій Тютюнник); З наших рослин “компасом” може бути звичайний мох. Як відомо, у лісі чи в полі дерева й каміння обростають мохом із північного боку (з газ.). (1) Оле́нячий мох – білувато-сірий лишайник, який є основним кормом північних оленів у зимовий період; ягель. Глибокі розколини кори вкривав сірий оленячий мох (А. Шиян). ◇ Аж мо́хом вкри́тися див. укрива́тися; Мо́хом порости́ (обрости́ і т. ін.) див. пороста́ти; Обрости́ мо́хом див. оброста́ти; Порости́ мо́хом див. пороста́ти; Се́рце мо́хом (цві́ллю і т. ін.) обросло́ (поросло́ і т. ін.) / оброста́є (пороста́є і т.…

Етимологія

Мох (бот.) «спорова рослина без коріння і квітів; [мохове болото Ч; пух МСБГ; начоси овечої вовни; відходи прядива під час ткання О», [міх] «мох», І мух] «тс.»…

Джерело: ЕСУМ, т. 3, с. 523

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймохмохи́
Родовиймо́хумохі́в
Давальниймо́хові / мо́хумоха́м
Знахідниймохмохи́
Орудниймо́хоммоха́ми
Місцевиймо́хові / мо́хумоха́х
Кличниймо́хумохи́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
елодея
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

аж мохом вкритися

Бути надзвичайно старим. Ходячи по світу, клопотом прибитий, а проте ж і сяйвом віри оповитий, він надибав діда, сивого-старого, що аж мохом вкрився, у дугу зігнувся (Дніпрова Чайка). обрости мохом, жарт. Постаріти, зістаритися, ставши байдужим до всього (перев. про неодружених). Арсен Іванович .. порадив, що пора б уже Андрієві й за розум братися і не чекати, коли він обросте .. мохом... (Д. Бедзик). порости мохом. 1. Давно минути, забутися, зникнути і т. ін. Що було, те мохом поросло (Укр.. присл..). 2. Зістарітися, постаріти (про людину). Одна на другу (ворони) позирали; Неначе три сестри старі, Що дівували, дівували, Аж поки мохом поросл…

Фразеологічний словник української мови

обрости мохом, жарт

Постаріти, зістаритися (перев. про неодружених). Арсен Іванович… порадив, що пора б уже Андрієві й за розум братися і не чекати, коли він обросте… мохом… (Д. Бедзик).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…р, тільки вода в річках. Зброя на світанку така гарна, блискуча, вона сяйлива. Кожен із нас має цю зброю при собі — гостру, як Слово Боже. Не забувайте також про золото сонця, про мох на камінні, про теплі дзеркала осені. Кохайте дівчат — і народять вас самих. Розводьте бджіл і не топчіть мурашок — повернеться до вас сторицею. Вирощуйте хліб, як про те написано…
literary_fts · 6bb17922_c0049

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M47nature-and-environmentcontent_backfillвідкрити →
Фольклор M34pysankarstvocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M37narodne-zhytlo-sadyba-hospodarstvocontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

мох
moss (plants of the division Bryophyta)moss (a kind or species of such plants)

Джерело: dmklinger