Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мутити

дієслово · «to muddy, to make muddy»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to muddy, to make muddy

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Інфінітив: мутити

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особамучумутимо / мутим
2 особамутишмутите
3 особамутитьмутять
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особамутитимумутитимем / мутитимемо
2 особамутитимешмутитимете
3 особамутитимемутитимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
мутитьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
каламутити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

мутити голову (душу) кому, чию

Завдавати клопотів, переживань; хвилювати, бентежити. Він Чіпка, мабуть, мене не любить, що не йде… Такі думки мутили її голову, ображали серце, і Галя сумувала… (Панас Мирний); Меткі на вигадки дівчата заводили пісень, що мутили душу Несторові (К. Гордієнко).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Кобилянська О. · Ольга Кобилянська. Царівна · 1863
Чи видобудеться з них і побідить те, що старається неустанно мутити спокій її душі і гамувати її в її намірах? За все те, т.
literary_fts · cb8de8ae_c0263

Джерело: literary_fts

Переклад

мутити
to muddy

Джерело: learner_english_gloss