Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · М

мушка

іменник · «1. Зменш.-пестл. до му́ха. В хаті тишина, мушка не забринить (Коб., III, 1956, 539); Вранці перші прокидалися пташки.. Потім прокинулись мушки-цокотушки (їв., Вел. очі, 1956, 7)...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Зменш.-пестл. до му́ха. В хаті тишина, мушка не забринить (Коб., III, 1956, 539); Вранці перші прокидалися пташки.. Потім прокинулись мушки-цокотушки (їв., Вел. очі, 1956, 7)...

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називниймушкамушки
Родовиймушкимушок
Давальниймушцімушкам
Знахідниймушкумушки / мушок
Орудниймушкоюмушками
Місцевиймушцімушках
Кличниймушкомушки

Омоніми

мушка2 (іменник, жін. р.) — Невеликий виступ на кінці дула вогнепальної зброї для прицілювання.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

ні (і) мушка (рідше муха і т.ін.) не забринить де

Нема ніяких звуків, дуже тихо; тиша. В хаті ні мушка не забринить (О. Кобилянська). 2. зі сл. тиша і под. Уживається для підсилення зазначеного слова; абсолютна, повна тиша. В хаті тишина, мушка не забринить (О. Кобилянська).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Без праці · 1856
Був се тон також тихий, ледве чутний, немовби бриніла золота мушка, але тон дивно якось сконцентрований, заострений, бачилось — повний несказаного болю і розпуки, невимовного благання.
literary_fts · 8d968cd7_c0005

Джерело: literary_fts

Переклад

мушка
gnat (any small insect of the order Diptera)midge (fly of family Chironomidae or Ceratopogonidae)

Джерело: dmklinger