набирати[набира́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
набира́ти - а ю, - а єш, недок. , набр а ти, -бер у , -бер е ш, док. , перех. 1》 що і чого . Брати, збирати яку-небудь кількість чого-небудь. 2》 Убирати в себе певну кількість чого-небудь. 3》 Погоджуватися виконувати, приймати багато чого-небудь. 4》 розм. Поступово нагромаджуючи, досягати певної кількості чого-небудь. 5》 Наймати, вербувати велику кількість кого-небудь. 6》 Складати що-небудь із різних або однакових частин. Набирати мозаїку . 7》 Складати з друкарських літер який-небудь текст для надрукування. 8》 Складати з цифр необхідний для розмови по телефону сигнал. 9》 що і чого , перен. Поступово збільшуючи, досягати потрібного ступеня чого-небудь. Набирати висоту . Набирати розголосу . 10》 без додатка , розм. Купувати тканину. 11》 Набувати якого-небудь вигляду, якої-небудь особливості і т. ін. 12》 Називати образливими, грубими словами; лаяти кого-небудь.
НАБИРА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАБРА́ТИ, беру́, бере́ш, док. 1. що, чого. Брати, збирати яку-небудь кількість чого-небудь. Набирала вона пригощами запашний цей порох [тирсу], а теслярі посміхалися – грайся, дівчинко, грайся (А. Хижняк); І цей ліс і ця липа, що стілько меду з її бджола набрала, – все це пропаде (Панас Мирний); Юрко кинувсь насипати червінці в кишені, набрав повну хустку (І. Нечуй-Левицький); Зінька набрала з діжки дощової води, налила в ночви (А. Шиян). 2. Убирати, всмоктувати в себе що-небудь. Мусив у Лубнах купити калоші, бо старі розлізлися, текли і набирали болота (М. Коцюбинський); Для компресора, машини, що як людина повітря в груди набирає, потрібно вал обточити (М. Трублаїні); Моє холодне тіло набирає тепла (Ю. Яновський); У місті [Чорнобилі] і довкола нього було зосереджено велику кількість техніки .. Частину цих машин, що набрали радіацію, довелося потім лишити…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| набира́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| набира́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| набира́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| набира́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| набира́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| набира́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| набира́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| набирано | |
| набира́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| набира́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| набира́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| набира́ти | інфінітив |
| набира́ла | минулий, жін. |
| набира́в | минулий, чол. |
| набира́ло | минулий, сер. |
| набира́ли | минулий, множина |
| набира́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| набира́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| набира́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| набира́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| набира́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| набира́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| набира́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| набирать | інфінітив |
| набира | теперішній, однина, 3 ос. |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
набирати / набрати води в рот
Уперто мовчати; нічого не говорити. Вже я й мовчу, вже я й набираю води в рот — все одно .. він виведе тебе з останнього терпіння (Ю. Збанацький); Писали Насті, аякже, тільки чи листи не доходять, чи води в рот набрала (Є. Гуцало); І твій тато злякався, заховав листа в шухляду, набрав води в рот (О. Мінковський). набирати(ся) на силі. 1. Міцніти, розвиватися. Деякі зони заповідника (Поліського) є місцями осінніх скупчень журавлів: тут вони набирають на силі перед відльотом у вирій (З журналу). 2. Набувати більшого вияву, зростати; ставати досконалішим. “Атомна артилерія” УФТІ набиралася на силі, народжувалась плеяда потужних атомних машин (З…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…супроводив першого. Руденко й Азік на придачу несли ще й камерну реліквію, добре вимиту й налиту трохи чистої води, щоб не смерділа. Андрій теж ніс повну миску води. Він був хотів набирати лише трішки, бо не відчував спраги, але товариші звеліли конче набирати повну, "треба". І тільки прийшовши до камери, Андрій зрозумів, що означало оте "треба".
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger