Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

набуток[набу́ток]

іменник · «Те, що набувають працею, затрачаючи силу й енергію. Не віддасть він [солдат] нікому набутку свого — що узято в бою, те здобуто навіки! (Голов., Поезії, 1955, 13); Для селян, які...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАБУ́ТОК, тку, ч. Те, що набувають працею, затрачаючи силу й енергію. Не віддасть він [солдат] нікому набутку свого – що узято в бою, те здобуто навіки! (С. Голованівський); Для селян, які провозили десь на західний торг звичайний набуток своєї праці, такі придорожні села, за панським чи його дозорного посіпаки замочком, ставали страховищем (Іван Ле); Усіма своїми враженнями і духовними набутками я ділився насамперед з Катериною Іванівною (М. М. Тарновський); // Те, що неподільно належить кому-небудь. Література, музика, образотворче мистецтво, театр і кіно, всі скарбниці культури стали набутком широких мас трудящих (з газ.); Поетичні неологізми А. Малишка не тільки виконують відповідні стилістичні функції у його ліриці, але й становлять певний набуток літературної мови, зокрема художнього її стилю (з наук.-попул. літ.).

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«набуток» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийнабу́токнабу́тки
Родовийнабу́ткунабу́тків
Давальнийнабу́ткові / набу́ткунабу́ткам
Знахіднийнабу́токнабу́тки
Оруднийнабу́ткомнабу́тками
Місцевийнабу́ткові / набу́ткунабу́тках
Кличнийнабу́ткунабу́тки

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. З бурливих літ · 1856
Вибрановський звернув увагу генерала на те, що такий значний набуток оружжя і грошей був би, щоправда, для гвардії дуже пожаданий, але сповнення условин, від яких він залежав, являлося поважною небезпекою супроти "wichrzen swiętojurskiej partyi"* та ворожої постави "сільського люду" (Z przeszłosci Galicyi, II, 297).
literary_fts · e6252a5f_c0008

Джерело: literary_fts

Переклад

набуток
possessionspropertyacquisition

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)