Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

навзаєм

прислівник · «Взаємно. Знов регіт розлігся, знов жарти навзаєм (Перв., II, 1958, 318); Зустрічаючись, іноки цілують навзаєм руки (Загреб., Диво, 1968, 255).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняProbably borrowed from Polish nawzajem. By surface analysis, на- + взає́м(ний).
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Взаємно. Знов регіт розлігся, знов жарти навзаєм (Перв., II, 1958, 318); Зустрічаючись, іноки цілують навзаєм руки (Загреб., Диво, 1968, 255).

Етимологія

Probably borrowed from Polish nawzajem. By surface analysis, на- + взає́м(ний).

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
навзаєм

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
Пари — а було їх десь так чотири — рухалися маєстатично, сходилися й розходилися, кружляли довкола власних осей, робили по два кроки вбік, тоді навзаєм поверталися спинами і знову починали все від початку.
literary_fts · 6bb17922_c0072

Джерело: literary_fts

Переклад

навзаєм
mutually, reciprocallyeach otherlikewise (the same to you)reciprocation for compliment, greeting or thanks: likewise, same to you (interjection)

Джерело: dmklinger