Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

навігація[навіга́ція]

іменник · [nɐʋʲiˈɦat͡sʲijɐ] · «navigation»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняЗапозичено, можливо, через польське посередництво, з латинської мови; лат. nāvigātio «судноплавство» пов’язане з nāvigo «пливу на судні», утвореним з основ…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

навіга́ція -ї, ж. 1》 Плавання кораблів по морях, річках і т. ін.; судноплавство. 2》 Пора, протягом якої, залежно від місцевих кліматичних умов, можливе судноплавство. 3》 Основний розділ науки судноводіння. Пов і тр я на навіг а ція — те саме, що аеронавіг а ція. 4》 Вибір оптимального варіанта руху. Автомат и чна навіг а ція — у системах обробки інформації – визначення раціонального шляху пошуку записів у базі даних, які виконуються у системі керування базою даних.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАВІГА́ЦІЯ, ї, ж. 1 . Теорія і практика безпечного плавання кораблів по морях, річках і т. ін.; судноплавство. Сама ж заступниця стоїть на площі і слухає розповідь капітана далекого плавання Данила Реви про арктичну навігацію (О. Довженко); – Необхідно терміново налагодити систему життєзабезпечення корабля. Потім відремонтуємо системи руху і навігації. (І. Росоховатський); При волостях і установах вільно буде кувати власну монету для заплати козацькому війську. Мати поміж собою загальні спільні ради і спільні сили супроти ворога і дбати всілякими способами, щоб була вільна навігація до Чорного моря (Ю. Мушкетик); Вони [підлітки] вже прекрасно оволоділи автоматикою крейсера, знали призначення всіх вузлів, розбиралися в навігації, починали розуміти релятивні ефекти часу й простору (О. Авраменко). 2. Пора, період, протягом яких залежно від місцевих кліматичних умов можливе судноплавство. П…

Етимологія

Запозичено, можливо, через польське посередництво, з латинської мови; лат. nāvigātio «судноплавство» пов’язане з nāvigo «пливу на судні», утвореним з основ…

Джерело: Горох (за ЕСУМ)

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийнавіга́ціянавіга́ції
Родовийнавіга́ціїнавіга́цій
Давальнийнавіга́ціїнавіга́ціям
Знахіднийнавіга́ціюнавіга́ції
Оруднийнавіга́цієюнавіга́ціями
Місцевийнавіга́ціїнавіга́ціях
Кличнийнавіга́цієнавіга́ції

Синоніми та антоніми

Синоніми:
судноплавствоплавання
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Самчук У. · Улас Самчук. Втеча від себе · 1905
…му вертався Нестор біля години шостої, в дорозі раз-у-раз його зупиняли. Те саме "куди їдемо", або "як їдемо". Для декого це вже відоме. Ручний возик, пара друзів, повільний крок, навігація Вест. Інколи це гурт випадкових супутників, інколи одинцем з торбою за плечима і ціпком в руці, мов на прощу. І все до заходу сонця, отуди, де воно ховається. В обійми ночі.
literary_fts · 22e255be_c0268

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M34prepositions-spatial-reviewвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

навігація
navigation (theory, practice and technology of charting a course for a ship, aircraft or spaceship)

Джерело: dmklinger