Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

навіяти

дієслово · «навіва́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

навіва́ти.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
навіємомайбутній, множина, 1 ос.
навієммайбутній, множина, 1 ос.
навієтемайбутній, множина, 2 ос.
навіютьмайбутній, множина, 3 ос.
навіюмайбутній, однина, 1 ос.
навієшмайбутній, однина, 2 ос.
навіємайбутній, однина, 3 ос.
навіяно
навіймонаказовий, множина, 1 ос.
навійтенаказовий, множина, 2 ос.
навійнаказовий, однина, 2 ос.
навіятиінфінітив
навіяламинулий, жін.
навіявминулий, чол.
навіяломинулий, сер.
навіялиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
навіятьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
навівати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Із секретів поетичної творчості · 1856
І коли б талановитий маляр пішов за його вказівками і намалював нам отсей самий пейзаж, він міг би самими лініями і кольорами осягти такий самий ефект, який осягає поет у двох перших куплетах своєї пісні, міг би не тільки показати нам такий і такий шматок природи в такім і такім освітленні, але надто навіяти на нас який сумовитий, тужливий настрій.
literary_fts · 464a3d03_c0075

Джерело: literary_fts

Переклад

навіяти
inspire (to infuse into the mind; to communicate to the spirit)

Джерело: dmklinger