Лексикон · A-Я · Н
наготувати[наготува́ти]
дієслово · «to cook a lot; to prepare plenty»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
наготува́ти див. наготовлювати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НАГОТУВА́ТИ див. нагото́влювати .
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| наготу́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| наготу́єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| наготу́єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| наготу́ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| наготу́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| наготу́єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| наготу́є | майбутній, однина, 3 ос. |
| нагото́вано | |
| наготу́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| наготу́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| наготу́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| наготува́ти | інфінітив |
| наготува́ла | минулий, жін. |
| наготува́в | минулий, чол. |
| наготува́ло | минулий, сер. |
| наготува́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| наготувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
наготовлювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Тронка · 1918
…кімнаті стіл та канапа і, як завжди, розгардіяш, всюди журнали "Радіо", книжки та Віталикові шурупи. На кухні, правда, чистенько, а обід не дуже розкішний: вранці тільки й встигла наготувати борщ (доварювати його мусив уже Віталик)... — Борщ доварено,— доповідає син.— А на друге в нас буде... салат! — І він біжить на город за салатом. — Попробуємо, що тут у тебе вийшл…
literary_fts · 6fbe59a5_c0082
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
наготувати↔
have a store ( oflay in (a supply of
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник