Лексикон · A-Я · Н
надвечір[на́две́чір]
прислівник · «У надвечірній час; перед вечором. Повернувши надвечір з виноградника, Маріора почула, що її тіпає пропасниця (Коцюб., І, 1955, 228); Інколи надвечір, коли тиша і сутінь заповнюю...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НА́ДВЕ́ЧІР, присл. У надвечірній час; перед вечором. Надвечір Остап почав турбуватися: де ділася Соломія, що її нема досі? Чом вона не приходить? (М. Коцюбинський); Інколи надвечір, коли тиша і сутінь заповнюють садок і входять у будинок, на веранді чути тиху музику скрипки (В. Собко).
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«надвечір» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| на́две́чір |
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…ЮРІЙ Рекреації Сашкові й Віктору, Віктору й Сашкові, без яких ця штука не могла б народитися, — присвячую "Чортопіль зусібіч оточений горами" (З краєзнавчого довідника початку ХХ століття) Ти, Хомський, чи, просто кажучи, Хома, якого ти хріна опинився у цьому поїзді, котрий аж надвечір вибрався з безконечних, здавалося, рівнин і десь так о пів на сьому нарешті заповз у передгір’я? Якого ти дідька їдеш у той Чортопіль, де, можливо, нікому не потрібним будеш і зайвим, Хомський? Ось уже другу добу ти нудишся в цьому поїзді, кинувши на поталу недоумкам свої…
literary_fts · 6bb17922_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
надвечір↔
towards eveningfar in the day
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)