Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

надмірний[надмі́рний]

прикметник · [nɐdʲˈmʲirnei̯] · «excessive (going beyond what is necessary or normal)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняНа́дмір + -ний.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

надмі́рний -а, -е. 1》 Який перевершує міру, звичайну норму чого-небудь. Надмірна пропоз и ція — пропозиція, яка значно перевищує попит і спричиняє затоварювання. Надм і рний п о пит — попит, який значно перевищує пропозицію. 2》 Який перевищує звичайний ступінь виявлення чого-небудь. 3》 Який значно перевищує потребу, необхідність у чому-небудь. 4》 Значний щодо розміру, величини, кількості і т. ін.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАДМІ́РНИЙ, а, е. 1 . Який перевершує звичайну міру чого-небудь. Надмірна діловитість Плетенецького дратувала його (З. Тулуб); Він говорив скоромовкою, задихаючись від надмірної роботи власного язика (Ірина Вільде); // Значний щодо розміру, величини, кількості і т. ін. Коло моїх скляних .. дверей виростають кущі рож і бозу, і сеї ночі, обливані надмірним дощем і похилювані вітром, угинались (О. Кобилянська); Несміливий хлопчисько, який соромився навіть свого надмірного росту і тому в юності трохи сутулився, перетворився у гладкого рожевощокого мужчину з статечним голосом і поважною ходою (Ірина Вільде); Прикарпаття – зона надмірного зволоження. Тут випадає багато опадів (з наук.-попул. літ.). 2. Який перевищує звичайний ступінь вияву чого-небудь; сильний. На хвилю нерви його отупіли з надмірного болю (І. Франко); [Хмара:] А адмірал помер, до речі, не в бою, а від надмірного апетиту (О.…

Етимологія

На́дмір + -ний.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
надмі́рнійжін., давальний
надмі́рнажін., кличний
надмі́рнійжін., місцевий
надмі́рнажін., називний
надмі́рноюжін., орудний
надмі́рноїжін., родовий
надмі́рнужін., знахідний
надмі́рномучол., давальний
надмі́рнийчол., кличний
надмі́рнімчол., місцевий
надмі́рномучол., місцевий
надмі́рнийчол., називний
надмі́рнимчол., орудний
надмі́рногочол., родовий
надмі́рногочол., знахідний
надмі́рнийчол., знахідний
надмі́рномусер., давальний
надмі́рнесер., кличний
надмі́рнімсер., місцевий
надмі́рномусер., місцевий
надмі́рнесер., називний
надмі́рнимсер., орудний
надмі́рногосер., родовий
надмі́рнесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
зайвиннийнадлишковий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Сойчине крило · 1856
…день носила їх у своїм серці, леліяла і берегла, як свої найсвятіші святощі, і пильнувала, як ока в голові пильнувала, щоб не зрадитися з тим своїм скарбом перед тобою. Щоб навіть надмірний блиск моїх очей не зрадив перед тобою те, що там горіло, та ясніло, та іскрилося в моїй душі. Я напустила на себе поважний вид і почала питати тебе, як же ти думаєш зробити те, що…
literary_fts · 871ef9c4_c0023

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M04aspect-past-tensecontent_backfillвідкрити →
B1 M30passive-voice-introcontent_backfillвідкрити →
B1 M85text-register-formalcontent_backfillвідкрити →
B1 M91narrative-masterycontent_backfillвідкрити →
B2 M06third-person-plural-passivecontent_backfillвідкрити →
B2 M07passive-in-contextcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

надмірний
extreme (excessive, or far beyond the norm)excessive (going beyond what is necessary or normal)undue (Excessive; going beyond that what is natural or sufficient)immoderate, inordinate, overabundant (in too great a quantity)excessive (exceeding the bounds of something)exorbitant, extravagant (going beyond proper limits: price, expenditure etc.)

Джерело: dmklinger