Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

надолужити[надолу́жити]

дієслово · [nɐdoˈɫuʒete] · «to make up (for), to catch up (on)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняUncertain. Possibly related to недолу́гий or доложи́ти.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

надолу́жити див. надолужувати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАДОЛУ́ЖИТИ див. надолу́жувати .

Етимологія

Uncertain. Possibly related to недолу́гий or доложи́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
надолу́жимомайбутній, множина, 1 ос.
надолу́жиммайбутній, множина, 1 ос.
надолу́житемайбутній, множина, 2 ос.
надолу́жатьмайбутній, множина, 3 ос.
надолу́жумайбутній, однина, 1 ос.
надолу́жишмайбутній, однина, 2 ос.
надолу́житьмайбутній, однина, 3 ос.
надолу́жено
надолу́жмонаказовий, множина, 1 ос.
надолу́жтенаказовий, множина, 2 ос.
надолу́жнаказовий, однина, 2 ос.
надолу́житиінфінітив
надолу́жиламинулий, жін.
надолу́живминулий, чол.
надолу́жиломинулий, сер.
надолу́жилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
надолу́житьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
надолужувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про двох пальців · 1931
…бі своє призначення. Саме тоді й трапилося, що на руці засперечалися два найменші пальці за ліпше місце, а до них приєдналася й решта. Найменші з'явилися найпізніше, і їм хотілося надолужити той час, який уже на цьому світі проіснували їхні брати, та й потім стирчати на самому кінці руки здавалося їм надто образливим, бо їм доводилося весь час видовжувати шиї, аби їх…
literary_fts · 8ab09c52_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

надолужити
to make up (for), to catch up (on)

Джерело: dmklinger