Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

найбільший[найбі́льший]

прикметник · [nɐi̯ˈbʲilʲʃei̯] · «the biggest»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom най- + більший.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

найбі́льший -а, -е. Найвищ. ст. до великий 1), 3-6). Реж и м найб і льшого спри я ння — принцип міжнародного права, за яким договірна сторона зобов'язується надати на своїй території другій стороні такий самий сприятливий режим у галузі торгівлі, мита, правового становища громадян тощо, який надано будь-якій третій стороні.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАЙБІ́ЛЬШИЙ, а, е. Найвищ. ст. до вели́кий 1, 3–6. Найбільшою була кімната, де проживали робітники (Н. Кобринська); – Невиправдані людські втрати – найбільша ганьба для командира, – говорив старший лейтенант (О. Гончар); Софія дуже худа, а це вже була чи не найбільша ґандж для подільської нареченої (М. Стельмах); Знай, що людська мисль, Що людська творчість – це найбільша мука, Найбільша радість на планеті нашій (М. Рильський); Михайло Грушевський був найбільшим українським істориком, і на це немає ради (з наук. літ.).

Етимологія

From най- + більший.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
найбі́льшійжін., давальний
найбі́льшажін., кличний
найбі́льшійжін., місцевий
найбі́льшажін., називний
найбі́льшоюжін., орудний
найбі́льшоїжін., родовий
найбі́льшужін., знахідний
найбі́льшомучол., давальний
найбі́льшийчол., кличний
найбі́льшімчол., місцевий
найбі́льшомучол., місцевий
найбі́льшийчол., називний
найбі́льшимчол., орудний
найбі́льшогочол., родовий
найбі́льшогочол., знахідний
найбі́льшийчол., знахідний
найбі́льшомусер., давальний
найбі́льшесер., кличний
найбі́льшімсер., місцевий
найбі́льшомусер., місцевий
найбі́льшесер., називний
найбі́льшимсер., орудний
найбі́льшогосер., родовий
найбі́льшесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
найбільшаяжін., кличний
найбільшаяжін., називний
найбільшуюжін., знахідний
найбільшеєсер., кличний
найбільшеєсер., називний
найбільшеєсер., знахідний
найбільшіїмножина, кличний
найбільшіїмножина, називний
найбільшіїмножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
найгірший
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про слимака · 1931
…носить скарб у власному роті. Чоловік зупинився вражений, хто це його тут знає серед чужих людей, а, розглянувшися, побачив, що це жебонять поміж собою мачини і що на цьому лотку найбільший галас, дарма що цього інші якось не помічають. Звісно, чоловік і собі, про всяк випадок, прибрав вигляду наче він дивиться вгору на горобців, аби перекупка його, бува, не вилаяла,…
literary_fts · 3900c195_c0002

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M54comparisonвивчаєтьсявідкрити →
B1 M45adjectives-superlativeвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

найбільший
utmost (most extreme)ultimate (greatest or maximum)

Джерело: dmklinger