налити[нали́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
нали́ти див. наливати .
НАЛИ́ТИ див. налива́ти .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| наллємо́ | майбутній, множина, 1 ос. |
| наллє́м | майбутній, множина, 1 ос. |
| наллєте́ | майбутній, множина, 2 ос. |
| наллю́ть | майбутній, множина, 3 ос. |
| наллю́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| наллє́ш | майбутній, однина, 2 ос. |
| наллє́ | майбутній, однина, 3 ос. |
| нали́то | |
| нали́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| нали́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| нали́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| нали́ти | інфінітив |
| налила́ | минулий, жін. |
| нали́в | минулий, чол. |
| налило́ | минулий, сер. |
| налили́ | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| налиємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| налиєм | майбутній, множина, 1 ос. |
| налиєте | майбутній, множина, 2 ос. |
| налиють | майбутній, множина, 3 ос. |
| налию | майбутній, однина, 1 ос. |
| налиєш | майбутній, однина, 2 ос. |
| налиє | майбутній, однина, 3 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| налить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
залити (залляти, налити) сала за (поза) шкуру кому і без додатка
Завдати кому-небудь великого горя, страждань, дуже дошкулити комусь. — Та всі вони, всі йому за шкуру сала залили!.. Всі ці мужлаї кляті! (Б. Грінченко); — Ще вона мало натерпілася від тих панів, ще вони мало залляли їй сала за шкуру за часів панщизняних?! (М. Коцюбинський); — Хі! І чого вони такі люті, оці грубані? — спитала стривожено Печериця.— А біс їх знає...— здвигнув Гриб плечима.— Видно, хтось налив їм сала за шкуру, чи що (П. Козланюк); Та вже ніхто такого поза шкуру сала не залляв, як ті прокляті офіцери. От уже намучили народ! (Нар. опов.)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…им ще позавчора, але про це не наважувались говорити, або ж просто всім було не до нього: все плазувало до прикордонної ріки, задихаючись від втоми. — Майне дамен унд герен, прошу налити бокали!— сказав фон Бреннер з безтурботною посмішкою. Офіцери застигли зчудовані. Генеральські слова ще не дійшли до їх свідомості. Але землиста жовтизна обличчя, сухий відсутній…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger