Лексикон · A-Я · Н
наповнений[напо́внений]
прикметник
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
напо́внений -а, -е. Дієприкм. пас. мин. ч. до наповнити .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НАПО́ВНЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. до напо́внити. У склянці, .. наповненій аж по сам край свіжою водою, стояли вони [рожі] ... (О. Кобилянська); Все навкруг було наповнене дивними звуками звірів (С. Скляренко); Марина готує стіл, когось чекає, вся наповнена радістю (Г. Епік); Пахнуть черешні, наповнені соком і глеєм (К. Герасименко); Трамваїв проходило багато, і кожен з них поспішав, доверху наповнений людськими душами (Ю. Яновський).
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| напо́вненій | жін., давальний |
| напо́внена | жін., кличний |
| напо́вненій | жін., місцевий |
| напо́внена | жін., називний |
| напо́вненою | жін., орудний |
| напо́вненої | жін., родовий |
| напо́внену | жін., знахідний |
| напо́вненому | чол., давальний |
| напо́внений | чол., кличний |
| напо́вненім | чол., місцевий |
| напо́вненому | чол., місцевий |
| напо́внений | чол., називний |
| напо́вненим | чол., орудний |
| напо́вненого | чол., родовий |
| напо́вненого | чол., знахідний |
| напо́внений | чол., знахідний |
| напо́вненому | сер., давальний |
| напо́внене | сер., кличний |
| напо́вненім | сер., місцевий |
| напо́вненому | сер., місцевий |
| напо́внене | сер., називний |
| напо́вненим | сер., орудний |
| напо́вненого | сер., родовий |
| напо́внене | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
застійний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про яян · 1931
…— Тепер ти бачиш, який гарний цей світ! — вигукнув козопас й торкнувся старого, аби обережно зсадити його з плечей на землю. Та замість дідуся він намацав тільки мішок, по гузир2 наповнений самоцвітами. 1 Кельма — ручний будівельний інструмент (металева трикутна лопаточка на держаку). 2 Гузир — місце, де зав'язано мішок.
literary_fts · bdfeeba9_c0001
Джерело: literary_fts
Переклад
наповнений↔
Filled
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник