Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нарада[нара́да]

іменник · [nɐˈradɐ] · «meeting»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняPossibly borrowed from Polish narada. By surface analysis, deverbal from нара́дити.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

нара́да -и, ж. Спільне обговорення, вирішення певних питань; засідання. || з ким . Обмін думками, обговорення чогось з ким-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАРА́ДА, и, ж. Спільне обговорення, вирішення певних питань; засідання. На педагогічній нараді він домігся, що Стукача виключили з школи (О. Донченко); – Яка нарада? Для чого? Засідання з приводу того, як уникнути засідань? – Хе-хе! – вдоволено жебоніла трубка! – Нарада буде екстраординарна, виняткова! Намічається революція в нашому ділі! (О. Бердник); // з ким. Обмін думками, обговорення чогось з ким-небудь. Аніка мусила вкласти її на печі, а по довгій нараді з чоловіком, яка відбулася пошепки під образами, загасила світло й собі лягла поруч з Гашіцею... (М. Коцюбинський); По довгих нарадах з невісткою рішилась [Гінда], врешті, на білий [капелюх] з червоним маком (Н. Кобринська).

Етимологія

Possibly borrowed from Polish narada. By surface analysis, deverbal from нара́дити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийнара́данара́ди
Родовийнара́динара́д
Давальнийнара́дінара́дам
Знахіднийнара́дунара́ди
Оруднийнара́доюнара́дами
Місцевийнара́дінара́дах
Кличнийнара́донара́ди

Синоніми та антоніми

Синоніми:
радаконсиліумконференція
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Скелька · 1906
…ич. Така мара... XV ...Лампади тьмяний світ Ворушить фольгу, з ризи злото краде. Перед розп'яттям — у терновому вінці — Під брязкіт келихів і шепіт папірців Уже за північ точиться нарада. Мигає мідь розкішних канделябр... За різьбленим столом дубовим Владики піняться; їх очі майорять, Сміються лиця, келихи дзвенять,— За храм, за їх, за Бога і царя... І капає вино,…
literary_fts · 6fdfa1e7_c0017

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M30work-and-foodвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

нарада
meeting, consultation (a gathering of persons for a purpose, especially to exchange advice and make decisions)discussion, deliberation

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)