Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нарвати[нарва́ти]

дієслово · «нарива́ти¹. НАРВА́ТИ² див. нарива́ти². НАРВА́ТИ³ див. нарива́ти³.»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НАРВА́ТИ¹ див. нарива́ти¹. НАРВА́ТИ² див. нарива́ти². НАРВА́ТИ³ див. нарива́ти³.

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«нарвати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
нарвемо́майбутній, множина, 1 ос.
нарве́ммайбутній, множина, 1 ос.
нарвете́майбутній, множина, 2 ос.
нарву́тьмайбутній, множина, 3 ос.
нарву́майбутній, однина, 1 ос.
нарве́шмайбутній, однина, 2 ос.
нарве́майбутній, однина, 3 ос.
на́рвано
нарві́мнаказовий, множина, 1 ос.
нарві́монаказовий, множина, 1 ос.
нарві́тьнаказовий, множина, 2 ос.
нарви́наказовий, однина, 2 ос.
нарва́тиінфінітив
нарва́ламинулий, жін.
нарва́вминулий, чол.
нарва́ломинулий, сер.
нарва́лиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
нарватьінфінітив

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Твоя зоря · 1918
Потім, розмашисте втершись рукавом, обведе садок пильним прицінливим поглядом і — до господаря: — Яблук даєш нарвати? — Ще зелені.
literary_fts · ac9224b2_c0163

Джерело: literary_fts

Переклад

нарвати
gatherpickP vt

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)