Лексикон · A-Я · Н
нарівно[на́рівно]
прислівник · «1. На рівні частини, в однаковій кількості; порівну. Умовились [звірі] гуртом робити Облаву потайну, І хто добуде що — все нарівно ділити (Гл., Вибр., 1951, 110); Вона нагнулася...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НА́РІВНО, присл. 1. На рівні частини, в однаковій кількості; порівну. Умовились [звірі] гуртом робити Облаву потайну, І хто добуде що – все нарівно ділити (Л. Глібов); – Треба, щоб всім нарівно, а ви як інтелігенту – дак що лучче, а нам, мужикам, – що гірше (В. Винниченко); Вона нагнулася й повну жменю вирвала рослих стебел льону. Розділила нарівно в обидві руки (Іван Ле). 2. Так само, однаково. Про любов і розлуку нарівно Просить серце солдата в бою (А. Малишко).
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«нарівно» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| на́рівно |
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Чари-Комиші · 1918
У нашій бригаді закон: вб'єш не вб'єш, а ділити нарівно! І Петрович, і всі ми цілою своєю капелою охоче підтримуємо бригадира в його великодушності.
literary_fts · e83e6bd4_c0024
Джерело: literary_fts
Переклад
нарівно↔
equallyin equal partsin the same manneridentically
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)