невдаха[невда́ха]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
невда́ха -и, ч. і ж. , розм. 1》 Людина, якій не щастить у чому-небудь або яка робить щось не так, як треба. || Уживається як лайливе слово. 2》 Щось погано, невдало виготовлене, зроблене і т. ін. (про предмети).
НЕВДА́ХА, и, ч. і ж., розм. 1 . Відсутність успіху, удачі в чому-небудь. Він сміявся над невдахою Ковалем, який не зміг у зарозумілості своїй помітити цієї простої помилки (В. Собко); Хтось із зорянських жартунів вкрав Василеві штани, і довелося невдасі-солдату повертатися у табір у трусах та чоботях (Ю. Мушкетик); Йонька був якийсь невдаха, і все йому не в руки потрапляло, а ковзало поміж пальцями (Григорій Тютюнник); // Уживається як лайливе слово. Ти, невдахо, невдахо, Ти ні спекти, ні зварить, Ні до мого роду говорить (з народної пісні); Не раз накидалася Ольга Власівна на Артема Петровича з образливою лайкою, обзивала його невдахою (А. Хижняк). 2. Що-небудь погано, невдало виготовлене, зроблене і т. ін. (про предмети). – Оборони, боже, як паска не вдасться! .. Він [свекор] хоч і не лаятиме, та .. сердитиметься, що паска невдаха і що йому стидно її нести меж люди до церкви (Г. Квітк…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 21 форма · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | невда́ха | невда́хи |
| Родовий | невда́хи | невда́х |
| Давальний | невда́сі | невда́хам |
| Знахідний | невда́ху | невда́х |
| Орудний | невда́хою | невда́хами |
| Місцевий | невда́сі | невда́хах |
| Кличний | невда́хо | невда́хи |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| невда́хи | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…простіше — ніколи не те, з чого воно висновується. — Чекайте, чекайте, це мені зовсім забило памороки. Так я нічого не втямлю! — Ви покликані ще сьогодні врятувати людину. — Такий невдаха, як я? — Людина завжди така, якою вона себе захоче уявити. — Ви знову дивно говорите. Однак я ладен докласти всіх зусиль, аби ту людину врятувати, тільки де ж вона і як я її пізна…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger