Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

невідомий[невідо́мий]

прикметник · [neʋʲiˈdɔmei̯] · «unknown»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom не- + відо́мий.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

невідо́мий -а, -е. 1》 Який ще не став відомим; незнаний, небачений, незвіданий. 2》 Який не є широковідомим, загальновизнаним, який не користується популярністю. 3》 Якого хтось не знає, з яким хтось не знайомий. || у знач. ім. невід о мий, -мого, ч. Людина, якої хтось не знає, з якою хтось не знайомий.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕВІДО́МИЙ, а, е. 1 . Про якого нічого не знають, не мають відомостей, знань; незнаний, небачений, незвіданий. Де не взявся із-за лісу Невідомий птах, Довгохвостий, гостроносий, На восьми ногах (Л. Глібов); Зачарував її Павло Піддубень якимись невідомими чарами. Все на світі вона забула; в його слові, в його тихій розмові вся її душа (П. Куліш); Павло, скрутивши цигарку, довго мовчав, пригадуючи ту невідому країну (Григорій Тютюнник); – А що вчинене зло ззакономірністю бумеранга має до ліходійника повернутись, то це, я гадаю, й наука з часом поясніть... Невідомі ще якіст біоструми відкриє чи щось у цьому дусі (О. Гончар); // Незрозумілий (про слова, мову). Хороша в зірок мова, Багата і ясна, Та тільки невідома Філологам вона! (Леся Українка); Іноді автори, не тільки перекладачі, пояснюють .. невідомі слова безпосередньо в тексті (М. Рильський); // у знач. ім. невідо́ме, мого, с. 2. Який…

Етимологія

From не- + відо́мий.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
невідо́мійжін., давальний
невідо́мажін., кличний
невідо́мійжін., місцевий
невідо́мажін., називний
невідо́моюжін., орудний
невідо́моїжін., родовий
невідо́мужін., знахідний
невідо́момучол., давальний
невідо́мийчол., кличний
невідо́мімчол., місцевий
невідо́момучол., місцевий
невідо́мийчол., називний
невідо́мимчол., орудний
невідо́могочол., родовий
невідо́могочол., знахідний
невідо́мийчол., знахідний
невідо́момусер., давальний
невідо́месер., кличний
невідо́мімсер., місцевий
невідо́момусер., місцевий
невідо́месер., називний
невідо́мимсер., орудний
невідо́могосер., родовий
невідо́месер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
незнанийнебаченийнечуванийнезвіданийнезнайомийбезвісний (рідше)невіданий (рідше)безіменнийанонімний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…и зробите свій вибір, і загинете смертю хоробрих! Ні, коханий! Жодного вибору! І жодної вічності для вас. Бо чим ви можете нам знадобитися? От хіба лише дослід над вами поставити, невідомий скелете...
literary_fts · e27925aa_c0117

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M57indefinite-negative-pronounscontent_backfillвідкрити →
B1 M30passive-voice-introcontent_backfillвідкрити →
B1 M33checkpoint-verbscontent_backfillвідкрити →
B2 M03b2-impersonal-passivecontent_backfillвідкрити →
B2 M05reflexive-passivecontent_backfillвідкрити →
B2 M06third-person-plural-passivecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

невідомий
unknown (not known)

Джерело: dmklinger