Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

негаразд

прислівник · «1. Погано, не дуже добре, не так, як треба. Мірошник той Хомою звався, І був він чоловік такий, Що негаразд за діло брався (Гл., Вибр., 1951, 13); Приголомшена несподіваним нага...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom не- + гара́зд. See the etymology of the corresponding lemma form.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Погано, не дуже добре, не так, як треба. Мірошник той Хомою звався, І був він чоловік такий, Що негаразд за діло брався (Гл., Вибр., 1951, 13); Приголомшена несподіваним нага...

Етимологія

From не- + гара́зд. See the etymology of the corresponding lemma form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 18 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
негаразд
негараздовічол., давальний
негараздучол., давальний
негараздечол., кличний
негараздічол., місцевий
негараздовічол., місцевий
негараздучол., місцевий
негараздчол., називний
негараздомчол., орудний
негараздучол., родовий
негараздчол., знахідний
негараздаммножина, давальний
негараздимножина, кличний
негараздахмножина, місцевий
негараздимножина, називний
негараздамимножина, орудний
негараздівмножина, родовий
негараздимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Не ходи босий! Хлопці вже пройшли вздовж піввулиці Карпа Маркса, вже минули "ДеВеБанк", як Григорій відчув, що щось негаразд, що за ними назирці хтось іде.
literary_fts · 4400fcb5_c0210

Джерело: literary_fts

Переклад

негаразд
not well, badly, poorlynot alright, not okay, not right, wrong, amiss

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)